Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : vi strike with hammer, menukul-nukul; (as if with hammer) mengetuk-ngetuk: his neighbour kept on ~ing well into the night, jirannya terus menukul-nukul sehingga larut malam; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : vt 1. strike with hammer, menukul, mengetuk: she ~ed the nail into the plank, dia menukul paku itu ke papan; 2. shape by striking with hammer, menempa: to ~ a horseshoe, menempa ladam; 3. hit with fist, menumbuk: he ~ed the table angrily and demanded to see the officer-in-charge, dia menumbuk meja dgn marahnya dan menuntut utk berjumpa dgn pegawai yg bertanggungjawab; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ out, a. flatten by hammering, mengetuk: he has to get the mudguard ~ed out, madgad ini perlu diketuk; b. shape by hammering, menempa: to ~ out a silver tray, menempa dulang perak; c. discuss in detail, berbincang dgn panjang lebar: the two foreign ministers ~ed out a solution that was acceptable to both sides, kedua-dua menteri luar itu berbincang dgn panjang lebar utk mencapai satu persetujuan yg boleh diterima oleh kedua-dua belah pihak; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ onto, secure, fasten, memakukan [sst] pd: he is ~ing a name-plate onto the door, dia memakukan papan nama pd pintu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ on, a. see ~ at; ~ st on, secure st by nailing, memakukan sst: before you ~ the lid on check everything in the box, periksa semua benda di dlm kotak itu sebelum kamu memakukan tutupnya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ into, see vt (sense 1.); b. see vt (sense 6.); (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ down, memaku mati: he ~ed down the lid of the box, dia memaku mati penutup kotak itu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ away at, a. work hard at, bermati-matian + approp v: he ~ed away at the pile of letters to get it done by midday, dia bermati-matian menjawab timbunan surat itu supaya selesai sebelum tengah hari; all night he ~ed away at the solution to the problem, sepanjang malam dia bermati-matian memikirkan penyelesaian kpd masalah itu; b. repeat forcefully, menubikan, menubi-nubikan: the lawyer kept on ~ing away at the same point to no effect, peguam tersebut terus menubi-nubikan perkara yg sama tetapi tdk berkesan; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ at, knock hard repeatedly, mengetuk-ngetuk: there was a man ~ing at the door, ada seorang lelaki sedang mengetuk-ngetuk pintu itu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ home, a. /menukul, mengetuk/ sampai santak, memaku mati; b. (fig.) meyakinkan sso ttg: I ~ed home my argument by showing them concrete evidence, saya meyakinkan mereka ttg hujah-hujah saya dgn menunjukkan bukti yg konkrit; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 4. criticize severely, mengecam: he never lost an opportunity to ~ his opponent, dia tdk pernah melepaskan peluang utk mengecam lawannya; 5. (colloq) defeat, membelasah: the touring team ~ed us badly, pasukan pelawat membelasah kami dgn teruk; 6. force understanding of (st) by repetition, menubikan, menubi-nubikan; (through drills) melatihtubikan: the multiplication tables had to be ~ed into us, sifir darab terpaksa dilatihtubikan pd kami; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : /be, go/ at it and ~ tongs, (colloq) perang besar: last night, our neighbours were at it ~ and tongs, malam tadi jiran kami perang besar; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : n 1. (hand tool for striking) tukul, penukul; 2. power-driven device for similar purpose, tukul: pneumatic ~, tukul pneumatik; drop ~, tukul jatuh; pile ~, tukul cerucuk; 3. (of gun) tukul, ayam-ayam; 4. auctioneer’s mallet, tukul kayu, gandin; /be, come / under the ~, dilelong: the family’s heirlooms will come under the ~, barang pusaka keluarga itu akan dilelong; 5. bone in the ear, tulang tukul; 6. (in sports) tukul; throwing the ~, humban tukul; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ in, a. drive in with a hammer, menukul, mengetuk: it’s not an easy job ~ing these nails in, menukul paku-paku ini bukanlah kerja yg mudah; b. force understanding of by repetition, menubikan, menubi-nubikan: to ~ the facts in time and time again, menubikan fakta-fakta itu dr semasa ke semasa; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata hammer


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
Salam. Apakah terjemahan yang sesuai bagi claw hammer? Adakah tukul tuil atau tukul kuku kambing? kerana terdapat istilah tukul tuil dalam Kamus PRPM, tetapi dalam silibus KHB, claw hammer menggunakan istilah tukul kuku kambing. Istilah manakah yang lebih tepat? Mohon pencerahan. Sekian, terima kasih. -Aznani-Terjemahan bagi claw hammer ialah tukul tuil seperti yang terdapat dalam PRPM.Penyemakan dan penterjemahan18.07.2018
Assalamualaikum. Apakah maksud dan padanan dalam Bahasa Melayu bagi ayat 'at the fall of auctioneer's hammer'. Terima kasih.Untuk makluman, DBP tidak membuat perkhidmatan penterjemahan bahasa Inggeris atau sebagainya. Bagi Khidmat Nasihat Bahasa, puan bolehlah kemukakan cadangan terjemahan untuk semakan kami.Penyemakan dan penterjemahan08.03.2015
Apakah terjemahan yang sesuai bagi alat/kaedah senaman berikut? Semua istilah ini digunakan dalam bidang sains sukan dan tiada dalam kamus dan carian google. Terima kasih. Weight Stacks Pro Style Dumbbells Hex Style Dumbbells Tricep Bar EZ Curl Bar Flat Bench Hyper Extension Bench Preacher Bench Arm Blaster Abdominal Bench Leg Press Machine Hack Squat Machine Leg Curl Machine Chin Up /Dipping Bars Squat Rack Leg Abduction Machine Lat Pull Down Machine Pec Deck Machine Treadmills Elliptical Trainers Adaptive Motion Trainers Stepmills Stationary Rowers Chest Press Machine TRX Suspension Training Incline Barbell Bench Press Supine Pec Flys Depth Push-Ups Decline Push-Ups Smith Machine Bench Press Machine Vertical Chest Press Standing Hammer Curl Preacher Curl Machine Standing Barbell Pronated Bicep CurlKami tidak menyediakan perkhidmatan penterjemahan. Apa yang dapat kami bantu ialah menyemak hasil yang telah diterjemahkan. Kami mencadangkan puan menterjemah dahulu kaedah senaman seperti yang tersenarai dan kami akan menyemak ketetapatan penggunaan perkataan (yang telah diterjemahkan) tersebut dalam bahasa Melayu.Penyemakan dan penterjemahan30.07.2015
Apakah terjemahan yang sesuai bagi alat/kaedah senaman berikut? Semua istilah ini digunakan dalam bidang sains sukan dan tiada dalam kamus dan carian google. Terima kasih. 1) Weight Stacks, 2) Pro Style Dumbbells, 3) Hex Style Dumbbells, 4) Tricep Bar, 5) EZ Curl Bar 6) Flat Bench 7) Hyper Extension Bench, 8) Preacher Bench, 9) Arm Blaster, 10) Abdominal Bench, 11) Leg Press Machine, 12) Hack Squat Machine, 13) Leg Curl Machine, 14) Chin Up /Dipping Bars, 15) Squat Rack, 16) Leg Abduction Machine, 17) Lat Pull Down Machine, 18) Pec Deck Machine 19)Treadmills, 20) Elliptical Trainers, 21)Adaptive Motion Trainers Stepmills, 22) Stationary Rowers, 23) Chest Press Machine, 24) TRX Suspension Training, 25) Incline Barbell Bench Press, 26) Supine Pec Flys, 27) Depth Push-Ups, 28) Decline Push-Ups, 29) Smith Machine Bench Press, 30) Machine Vertical Chest Press, 31) Standing Hammer Curl, 32) Preacher Curl Machine, 33) Standing Barbell Pronated Bicep CurlKami tidak menyediakan perkhidmatan penterjemahan. Apa yang dapat kami bantu ialah menyemak hasil yang telah diterjemahkan. Kami mencadangkan puan menterjemah dahulu kaedah senaman seperti yang tersenarai dan kami akan menyemak ketetapatan penggunaan perkataan (yang telah diterjemahkan) tersebut dalam bahasa Melayu.Penyemakan dan penterjemahan30.07.2015

Kembali ke atas