Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[he.lai] | هلاي

Definisi : 1. benda yg tipis dan lebar (daun, baju, dll), lembar, keping, carik: datangnya pagi bagaikan kipas yg sedang terbuka, ~ demi ~; 2. penjodoh bilangan bagi barang yg tipis (spt daun, rambut, kertas, kain, dll): se~ daun; se~ kertas; se~ selendang; sehelai satu helai; ~ sepinggang pakaian yg ada pd tubuh sahaja; berhelai-helai beberapa helai, terdiri drpd helai (kertas yg tidak dijilid dll): ~ kertas yg dicontengnya. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[he.lai] | هلاي

Definisi : ; sehelai; daun ~ setahun sj tumbuhan (herba), daun satu tahun, Nervilia aragoana. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[he.lai] | هلاي

Definisi : 1 benda yg lebar dan tipis spt daun, baju, kertas; keping: Dia menggosok kain baju itu ~ demi ~. 2 kata atau penjodoh bilangan utk menghitung benda-benda yg lebar dan tipis spt daun, kertas atau benda yg halus dan panjang, spt rambut: se~ baju; se~ daun; se~ benang. berhelai-helai beberapa helai: ~ kertas yg dicontengnya. sehelai satu helai: ~ sepinggang pakaian yg ada pd tubuh saja. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
helai (kata nama)
Bersinonim dengan lembar, keping, lampir, carik, pel;,
Kata Terbitan : berhelai-helai,

Peribahasa

Ayam menang,
     kampuh (= kampung) tergadai.

Bermaksud :

Keberuntungan yang tidak ada faedahnya. kampuh = kain selimut yang dirangkap daripada tiga helai kain.

 

Lihat selanjutnya...(2)


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
Tuan/Puan, Berkenaan Penjodoh Bilangan Saya telah menemui penggunaan penjodoh bilangan seperti berikut: 1)berhelai-helai baju bergantungan di dalam biliknya. 2)Sehelai demi sehelai kertas dibakar. 3)Helai-helai suratkhabar berkecamuk. Saya tidak pasti contoh-contoh tersebut dianggap mematuhi tatabahasah. Bolehkah penjodoh bilangan mengalami proses penggandaan seperti contoh-contoh tersebut? Terima kasih.Ayat satu dan dua adalah betul kerana perkataan helai boleh menjadi penjodoh bilangan dan boleh juga membawa maksudnya sendiri. Ayat ketiga kurang tepat penggunaannya.Tatabahasa28.06.2011
Apakah penjodoh bilangan yang betul bagi setem? Adakah helai atau keping? Saya ada melihat di Pos Malaysia yang menggunakan helai tapi ada juga yang menggunakan keping. Harap diperjelaskan. Terima Kasih....

Penjodoh bilangan yang betul ialah "sekeping setem".

Tatabahasa16.06.2011
Penggunaan penjodoh bilangan bagi 'kertas', lebih tepat menggunakan helai atau keping? 'Jalan' lebih sesuai buah atau batang? Terima KasihYang tepat ialah dua helai kertas. Dua batang jalan. Untuk keterangan lanjut, sila rujuk buku Tatabahasa Dewan Edisi Ketiga.Tatabahasa05.08.2010
sepuluh keping atau helai setem?Sepuluh keping setem.Tatabahasa14.11.2012
buah - biji - penjodoh guni - helaiseperti di atasTatabahasa24.05.2008
Assalamualaikum, Saya ingin penjelasan berhubung penjodoh bilangan untuk wang kertas, sama ada keping atau helai. Terima kasih. Daripada: Pn. Noorhayati.Penjodoh bilangan yang betul ialah sekeping wang kertas.Tatabahasa22.05.2012
Kakak menggilap se------------- cawan tembaga dengan bahan penggilap yang dibubuh pada se------------- kain buruk. A. buah...helai B biji.....cebisAyat yang betul - Kakak menggilap sebiji cawan tembaga dengan bahan penggilap yang dibubuh pada sehelai kain buruk. Tatabahasa11.08.2010
Salam Sejahtera, Saya ingin mengemukakan satu soalan yang berbunyi 1) Se( )benang boleh digunakan untuk menjahit beberapa helai baju. Adakah jawapan gelung boleh diterima sebagai jawapan selain buku? Mengapa ? Terima Kasih.

Penjodoh bilang bilangan yang tepat ialah segelung benang atau segulung benang.

Tatabahasa16.08.2011
TUAN 1. Para pekerja sedang menggariskan jalan yang baru ditar itu 2. emak meminta kakak menggariskan beberapa helai baju yang hendak dijahit. (tuan, kedua-dia menggariskan adalah salah, apakah perkataan yang sesuai digunakan untuk menggantikan menggariskan? terima kasih)

Penggunaan kata yang betul ialah 'menggaris'. Menggaris bermaksud membuat garis seperti ayat: Dia menggaris kain yang hendak dijahit, manakala menggariskan bermaksud membuat garis dengan sesuatu seperti ayat:  Anaknya telah menggariskan hujung paku itu pada dinding rumahnya. 

Tatabahasa29.04.2011
Salam sejahtera. Apakah perbezaan antara memberi dan memberikan, memadam dan memadamkan? terima kasih.Berdasarkan Kamus Dewan Edisi Keempat, memberi 1. menyampaikan (sesuatu) kpd seseorang (utk disimpan, digunakan atau utk sesuatu keperluan): kerani itu ~ saya dua helai borang kosong utk diisi; dia ~ adiknya sebuah buku cerita. Memberikan pula bermaksud 1. menyerahkan sesuatu kpd: ada orang yg sudi ~ sesuap nasi kepadanya; 2. melakukan sesuatu utk (faedah) orang lain: ~ pelajaran; ~ pertolongan; ~ layanan yg istimewa; 3. menyatakan sesuatu kpd orang lain spt yg diperlukan atau dikehendaki: ~ taklimat fatwa; 4. mendatangkan, menghasilkan: makanan yg ~ tenaga; ~ kesan. Istilah yang betul ialah memadamkan, bukan memadam yang bermaksud 1. mematikan (api dll): ~ api; lampu hendak kaupadamkan; 2. meng­hilangkan (perasaan, keinginan, semangat, dll), menenangkan: ~ berahi; ~ sekali segala harapan; 3. meredakan, menenteramkan (kekacauan dll); 4. menghilangkan dahaga; 5. menghilangkan, melenyapkan: angin sejuk itu tidak dapat ~ titik-titik keringat di dahinya; ~ tulisan;  Tatabahasa29.07.2010
12

Kembali ke atas