Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : adv 1. in the inside, di dalam: he’s ~, working on a model plane, dia di dalam, sedang memasang kapal terbang model; it’s cooler ~, lebih sejuk di dalam; is there anything ~?, ada apa-apa di dalam?; 2. to the inside, ke dalam: I was told to go ~, saya disuruh masuk ke dalam; the coat is worn with the fur ~, bahagian kot yg berbulu dipakai di dalam; /come, get/ ~, masuk (ke dalam); invite so. ~, mempelawa sso /masuk (ke dalam), ke dalam/; 3. (sl) in prison, (di) dalam jel: he’s ~ for pulling a bank job, dia dalam jel krn merompak bank; 4. by nature, hati: she looks so gentle, but ~, she’s as hard as nails, dia nampak saja lembut, tetapi hatinya keras bagai batu; 5. (describing how one feels) dalam hati (sso): I always felt ~ that I did not belong, dalam hati, saya selalu merasakan bahawa tempat saya bukan di sini; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : b. (country, city, etc) di; (showing movement) ke dalam: ~ the old city there are many beautiful buildings, di bandar lama itu terdapat bangunan-bangunan indah; the enemy has advanced at least 30 kilometres ~ the country, pihak musuh telah mara sekurang-kurangnya 30 kilometer ke dalam kawasan itu; c. (group, organization, party, etc) di dalam: changes ~ the organization, perubahan di dalam pertubuhan itu; d. (particular limit) tdk melebihi [n] yg ditetapkan: you must always stay ~ the speed limit, anda tdk boleh melebihi had laju yg ditetapkan; e. (specified length of time) dalam (masa): I shall be back ~ an hour, saya akan pulang dalam masa satu jam; 2. (in reference to feelings), (di) dalam: the feelings that were surging ~ him, perasaan yg bergelora di dalam dirinya. (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : prep 1. within, a. (space that is surrounded or enclosed) di dalam: she hid the letter ~ the chest, dia menyembunyikan surat itu di dalam peti; spectators are not allowed ~ the enclosure, para penonton tdk dibenarkan berada di dalam tempat yg berpagar itu; what’s ~ the pouch?, apa yg ada di dalam kantung itu?; just ~the door, di ambang pintu: I stopped just ~ the door, saya berhenti di ambang pintu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : on the ~, a. see from the ~; b. on the side of path furthest from the road, (in country where drivers drive on the left) di sebelah kiri (jalan); (in country where drivers drive on the right) di sebelah kanan (jalan): let me walk on the ~, biar saya berjalan di sebelah kiri; turn st ~ out, membuat sst tunggang-langgang: in looking for his tie he had turned the cupboard ~ out, semasa mencari tali lehernya dia telah membuat almari itu tunggang-langgang; whoever it was had turned the room ~ out, entah siapa orangnya yg telah membuat bilik itu tunggang-langgang; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ out, a. with inner side out, terbalik; (of umbrella) terlipat ke atas: he had his shirt on ~ out, dia memakai bajunya terbalik; the wind blew the umbrella ~ out, angin meniup payung itu terlipat ke atas; b. thoroughly, luar dalam: he knows the city ~ out, dia tahu akan kota raya itu luar dalam; from the ~, dr dalam: the door will only open from the ~, pintu itu hanya dapat dibuka dr dalam; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : n 1. inner side, bahagian dalam; (of fruit) isi: the ~ is lined with silk, bahagian dalamnya dilapik dgn sutera; the ~ of the stomach, bahagian dalam perut; the ~ of a mangosteen, isi manggis; 2. side of path etc furthest from the road, (in country where drivers drive on the left) di sebelah kiri; (in country where drivers drive on the right) di sebelah kanan: keep to the ~ of the road, jalan di sebelah kiri jalan; 3. (usu in pl), (colloq) the stomach, perut: his ~s are all upset, dia tdk sedap perut; a cow’s ~s, perut lembu; 4. lane of circular race-track furthest from the outside of the circle, lorong dalam; 5. (of leg, arm, thigh) bahagian sebelah dalam; (of forearm, calves) perut: the ~s of his thighs were red and sore, bahagian sebelah dalam pahanya merah dan melecet; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ and out, luar dalam: clean the jar ~ and out, cuci balang itu luar dalam; ~ of, (colloq) dalam (masa): he promised to get it done ~ of an hour, dia berjanji akan menyelesaikan kerja itu dalam masa sejam; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : adj 1. in or on the inside, a. (of part of the main thing e.g. jacket, bag, which is surrounded or hidden), /bahagian, sebelah/ dalam; (of book) dalam: look for it in your ~ pocket, cari barang itu dlm saku bahagian dalam kotmu; ~ back cover, muka belakang dalam; b. (of building etc) di dalam(nya): has the trailer got an ~ toilet?, adakah trailer itu mempunyai tandas di dalam?; c. (of part of main thing that is nearer the centre) di sebelah dalam: he chose an ~ seat, dia memilih tempat duduk di sebelah dalam; they objected to having an ~ cabin, mereka membantah apabila diberi kabin di sebelah dalam; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : d. (of road etc in countries where drivers drive on the left), (sebelah) kiri; (of road etc in countries where drivers drive on the right), (sebelah) kanan: he was driving along the ~ lane when the accident happened, dia sedang memandu di lorong sebelah kiri apabila kemalangan itu berlaku; e. (in racing) dalam: Harvey Yap is coming up on the ~ lane, Harvey Yap sedang memecut di lorong dalam; he kept the horse on the ~ track, dia menunggang kudanya di lorong dalam balapan itu; f. (of arm, leg) bahagian sebelah dalam: ~ leg measurement, ukuran sebelah dalam kaki; 2. provided by informed source or so. within the organization, dalam: he knows the ~ story, dia mengetahui cerita dalamnya; ~ information, maklumat dalam; [see also INSIDE JOB]; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata inside


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
Dapatkannya leih lanjut dalam atau di dalam/ get more insidedapatkannya lebih lanjut dalam keluaran iniLain-lain19.04.2007
Apa istilah yang sesuai digunakan untuk "Pass Through" dalam ayat seperti: "We need to pass through HDPE to purge out remaining raw maerial inside extuder"Cadangan terjemahan bahasa Melayu bagi kata umum pass through ialah melalui berdasarkan konteks ayat yang telah diberikan.Penyemakan dan penterjemahan02.04.2024
saya ingin mendapatkan terjemahan untuk frasa dibawah yang berkaitan tentang produk kecantikan dan kesihatan: 1) life enhancing product 2)This is what we do best 3)metabolism maintenance 4) Financial freedom 5) shellfish allergies 6) transformation From the inside out 7) start living your healthy life today 8) Joint comfort 9) highly bioavailable 10) powerfulUntuk makluman tuan, kami tidak menyediakan perkhidmatan terjemahan ayat, kecuali perkataan/istilah yang belum mempunyai padanan dalam bahasa Melayu. Sila terjemahkan ayat tersebut terlebih dahulu dan kami akan menyemak penggunaannya dalam bahasa Melayu.Penyemakan dan penterjemahan24.05.2015
Apakah terjemahan yang tepat bagi ayat berikut: The placement of terminal punchtuation in a sentence ending with two or more sets of closing quotation marks follows a principle similar to that governing such placement in a sentence ending with a single set of quotation marks. Question marks ending the element to which such terminal punctuation belongs. In the example above, the exclamation point belongs to the speech of the Mad Hatter and therefore is placed wihtin the closing (single) quotation mark ending that speech. Had the exclamation point belonged to the speech quoted by the Mad Hatter, it would belong inside the first set of quotation marks: "I eat what i see!" ' " Had it belonged to Henry's speech, it should have gone just before Henry's closing quotation mark: "I eat what i see" ' !" And finally, had it belonged to the narrator quoting Henry quoting all the rest, it should have been placed outside all of the closing quotation marks: "I eat what i see" ' " ! A period --and, for mutliple quotations ending before the end of the including sentence, a comma--is, by convention quotation marks: "I eat what I see." ' "Untuk makluman, pertanyaan puan di luar skop perkhidmatan kami. Khidmat Nasihat Bahasa sedia membantu pengguna menangani masalah yang berkaitan dengan ejaan Rumi dan Jawi, istilah, laras bahasa dan tatabahasa.Lain-lain12.03.2012

Kembali ke atas