| Pak Mail dan isterinya datang ____ Kami sekeluarga sedang makan tengah hari. A. tatkala B apabila Apakah jawapannya apakah perbezaan tatkala dan apabila? | Tatkala bermaksud ketika (itu), pada masa (itu), waktu (itu): ~ itu anak miskin itu pun masuklah. Apabila pula bermaksud semasa, sewaktu, ketika, bila mana, apa kala: ~ ada harta si mati hendak dibahagikan, tentu sahaja ada pertelingkahan; dia semakin bimbang ~ melihat keadaan ibunya yg semakin tenat.
Perkataan yang boleh digunakan ialah apabila. | Tatabahasa | 23.07.2013 |
| 1.Sisa makanan yang tertumpah itu itu.................meja makan. a.mengotori b.mengotorkan mana satu jawapan yang betul? dan apakah alasannya? | Mengotori bermaksud menjadi kotor pada dan mengotorkan bermaksud menyebabkan menjadi kotor. Berdasar makna yang tersebut mengotori dan mengotorkan boleh digunakan dalam konteks ayat yang tersebut. | Tatabahasa | 20.06.2013 |
| yang mana yang betul. sehubungan dengan itu atau sehubungan itu? | Sehubungan itu - Sehubungan bermaksud berkaitan dengan atau bersangkutan dengan.
Sehubungan dengan itu bermaksud sama dengan itu.
Oleh yang demikian, frasa sehubungan itu dan sehubungan dengan itu, kedua-duanya adalah betul.
Walau bagaimanapun, frasa yang lebih tepat antara kedua-duanya ialah sehubungan dengan itu, kerana merujuk perkataan berhubung dengan itu...perlu ada dengan. | Tatabahasa | 11.09.2012 |
| Penggunaan perkataan 'memperakukan' dalam ayat berikut dikira betul? Jika salah, apa perkataan yang lebih relevan? Syarikat itu tidak memperakukan laporan akhbar itu. Pegawai itu memperakukan bahawa salinan sijil itu adalah sah. | Perkataan yang lebih tepat ialah memperakui. Dalam Kamus Dewan Edisi Empat, memperakui bermaksud mengesahkan.
Syarikat itu tidak memperakui laporan akhbar itu.
Pegawai itu memperakui bahawa salinan sijil itu adalah sah. | Tatabahasa | 01.10.2013 |
| Penggunaan frasa sehubungan itu atau sehubungan dengan itu, mana yang betul? | Sehubungan itu - Sehubungan bermaksud berkaitan dengan atau bersangkutan dengan. Sehubungan dengan itu bermaksud sama dengan itu. Oleh yang demikian, frasa sehubungan itu dan sehubungan dengan itu, kedua-duanya adalah betul. Walau bagaimanapun, frasa yang lebih tepat antara kedua-duanya ialah sehubungan dengan itu, kerana merujuk perkataan berhubung dengan itu...perlu ada dengan. | Tatabahasa | 09.06.2013 |
| Saya mendapat maklumat daripada kawan berkaitan pantun di bawah: Yang kuning itu kundi yang Merah itu saga Yang baik itu budi Yang indah itu bahasa Kononnya penggunaan kurik sebenarnya adalah kuning. Alasannya ialah kundi adalah sejenis tumbuhan yang berwarna kuning. Mohon pencerahan | Ungkapan yang terakam dalam Kamus Istimewa Peribahasa Melayu ialah "Yang merah saga, yang kurik kundi; yang indah bahasa, yang baik budi". Jika ada pandangan lain tentang peribahasa tersebut mungkin ada benarnya, namun tidak ada kajian/dapatan yang boleh mengesahkannya dan ungkupan tersebut dari dahulu hingga kini masih mengekalkan frasa "kurik kundi". Wallahualam. | Lain-lain | 01.02.2013 |
| Penggunaan pewanda wacana "sehubungan dengan itu" ataupun "sehubungan itu" betul? | Frasa sehubungan itu dan sehubungan dengan itu, kedua-duanya betul. Walau bagaimanapun, frasa yang lebih tepat ialah sehubungan dengan itu kerana merujuk perkataan berhubung dengan itu perlu ada perkataan dengan.
| Tatabahasa | 05.04.2013 |
| hati gadis itu menjadi kecut apabila melalui lorong yang sunyi itu. adakah perkataan kecut itu sesuai? terima kasih | Kecut bermaksud kering berkedut, manakala kecut hati dan kecut perut lazimnya dikiaskan kepada perasaan takut, ngeri dan sebagainya. Oleh itu, perkataan yang betul ialah kecut perut seperti "gadis itu berasa kecut perut apabila melalui lorong yang sunyi itu". | Tatabahasa | 13.06.2013 |
| Yang manakah betul? Merujuk perkara itu ATAU merujuki perkara itu ATAU merujuk kepada perkara itu? | Saudara,
Frasa "Merujuk perkara itu" dan "merujuk kepada perkara itu", kedua-duanya dianggap betul dan telah mantap penggunaannya dalam kalangan masyarakat. Walau bagaimanapun Tatabahasa Dewan menerima frasa "Merujuk perkara yang tersebut di atas" sebagai gramatis kerana merujuk ialah kata kerja transitif yang perlu diikuti objek daripada frasa nama, iaitu perkara yang tersebut di atas.
Terima kasih kerana menggunakan perkhidmatan kami. | Tatabahasa | 05.09.2012 |
| 1. Mana lebih tepat, "Sehubungan itu" atau "Sehubungan dengan itu " 2. Dalam penulisan surat, "Yang benar" atau " Yang benar," 3. Sekian, terima kasih. atau Sekian. Terima kasih. | 1. Frasa sehubungan itu dan sehubungan dengan itu, kedua-duanya betul. Walau bagaimanapun, frasa yang lebih tepat ialah sehubungan dengan itu kerana merujuk perkataan berhubung dengan itu perlu ada perkataan dengan.
2. Yang benar,
3. Ungkapan yang lebih sesuai digunakan pada baris akhir surat rasmi ialah "Sekian. Terima kasih." | Tatabahasa | 21.03.2013 |