Maklumat Kata
Kamus Bahasa Melayu
jim
[jim] |
جيم
Definisi :
1. huruf kelima abjad Arab (mempunyai nilai tiga); tahun ~ tahun ketiga drpd tahun yg kelapan (dlm daur kecil); 2. huruf kelima abjad Jawi.
(Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata
jim
Juga ditemukan dalam:
Kamus Bahasa Melayu
(6)
Kamus Bahasa Inggeris
(6)
Istilah Bahasa Melayu
(3)
Pengesahan Bahasa
(8)
Khidmat Nasihat
(3)
Artikel Akhbar
(9)
Artikel Majalah
(2)
Ensiklopedia
(7)
Buku
(4)
Perkhidmatan +
Korpus
e-Tesis
e-Jurnal
e-Kamus
e-Borneo
e-Seminar
i-Pintar
Khidmat Nasihat
Soalan
Jawapan
Jenis Soalan
Tarikh Soalan
Salam, saya ada satu persoalan mengenai huruf jawi. Huruf
jim
, bolehkah kalau ditulis sebagai ja, atau ja hanya diterima sebagai sebutan? Terim kasih.
Wasalam. Soalan tuan/puan kurang jelas. Huruf
jim
hendaklah ditulis
جيم
. Sekian. Terima kasih.
Ejaan
30.08.2017
Jadi (merujuk kepada soalan saya pada 16/07/14}, kalau mengikut pedoman transliterasi tersebut, jama'i adalah ejaan yang betul? Terima kasih.
Ejaan jama'i sebagai transliterasi kepada perkataan Arab daripada huruf
jim
mim ain (baris bawah).
Tatabahasa
18.07.2014
Salam. Saya ingin bertanya, kenapa ejaan e-mel adalah e-mel bukannya emel? Kenapa ejaan hajah hanya satu j sahaja? Kenapa ejaan nanas adalah nanas, bukannya nenas? Kenapa ejaan adilfitri adalah jarak, iaitu bukannya aidil fitri? Kenapa ejaan garpu bukannya garfu? Terima kasih.
Untuk makluman tuan, antara kaedah peminjaman kata daripada bahasa asing adalah dengan menyerap masuk kata tersebut dan disesuaikan ejaannya mengikut sistem ejaan dan sebutan bahasa Melayu. Perkataan e-mel (bahasa sumber e-mail), nanas (bahasa sumber ananas) dan garpu (bahasa sumber garpo). Untuk makluman tuan juga, dalam peminjaman kata Arab bentuk visual diserap masuk dalam bahasa Melayu, bukan sebutannya. Oleh itu, bentuk tasydid diterjemahkan hurufnya sahaja (huruh
jim
kepada j), bukan bunyi. Perkataan Aidilfitri telah mantap ejaannya sebagai satu perkataan sedari awal penyerapannya dalam bahasa Melayu.
Ejaan
14.07.2021
Kembali ke atas
Thanks for clicking. That felt good.
Close
Borang Maklum balas Carian PRPM
@DBP
Malaysia
Pelawat PRPM
@DBP
Malaysia yang dihormati,
Kami sedang berusaha untuk meningkatkan perkhidmatan Carian PRPM
@DBP
Malaysia ini. Komen, pandangan, kritikan dan cadangan tuan/puan sangat kami hargai. Mohon berikan maklum balas seperti berikut :
1. Antara muka pengguna.
2. Domain atau kluster maklumat serta kandungan maklumat.
3. Kepantasan carian.
4. Pandangan dan cadangan keseluruhan.
5. Alamat e-mel atau nombor telefon.
*
Sila tunggu sebentar...