| Bahagian-bahagian di negeri Sabah terdiri daripada gabungan beberapa buah daerah. Contohnya Bahagian Pedalaman terdiri daripada Daerah Kuala Penyu, Beaufort, Sipitang, Tenom, Nabawan, Keningau dan Tambunan. Soalan saya: 1. Adakah Bahagian Pedalaman ini kata nama khas? 2. Jika dialih bahasa kepada bahasa inggeris, adakah ia kekal sebagai "Pedalaman" atau ada perkataan lain? terima kasih. | Untuk makluman, "Bahagian Pedalaman" ialah nama khas dan tetap kekal ejaannya walaupun digunakan dalam artikel bahasa Inggeris. | Ejaan | 16.12.2013 |
| Saya ingin merujuk maksud perkataan Murut yang terdapat dalam Kamus Dewan edisi keempat muka surat 1058. Pada pendapat saya, maksud yang diberikan sudah tidak sesuai pada masa kini. Ini kerana, saya sendiri merupakan bangsa Murut dan saya sangat tidak bersetuju dengan maksud yang diberikan. Kalau dibuat tinjauan, sudah tentu 100% suku kaum Murut tidak bersetuju dengan maksud yang diberikan. Suku kaum Murut kini tidak lagi tinggal di rumah panjang, pekerjaan pula pelbagai dan kini menetap di satu tempat. Mungkin maksud yang boleh diberikan ialah : suku kaum peribumi di Sabah, terutamanya di daerah Tenom, Keningau dan Nabawan. Sekian, terima kasih. | Pandangan saudara kami hargai dan akan kami salurkan kepada Bahagian Perkamusan untuk dibuat penambahbaikan bagi penerbitan kamus/istilah edisi baharu. | Makna | 28.10.2012 |