| 1. (memberitahu/ memberitahukan )perkara itu kepada guru atau (memberitahu/ memberitahukan) guru perkara itu 2.( tuan hamba/ hamba) akan pergi ke pekan ,kata hang tuah kepada hung jebat 3. berkata bahawa atau mengatakan bahawa .yang mana satu betul. terima kasih atas bantuan yang diberi. | 1. Frasa yang betul ialah "memberitahukan perkara itu kepada guru" dan "memberitahu guru perkara itu". 2. Jika merujuk pada Hang tuah, gunakan "hamba". 3. Kedua-duanya boleh digunakan mengikut konteks ayat. | Tatabahasa | 23.03.2010 |
| saya hendak tahu penggunaan ayat yang betul sama ada 'memberitahu kepada Ali' atau 'memberitahu Ali' dan bagaimanakah penjelasan penggunaannya? | Saudara, Yang betul ialah frasa "memberitahu Ali" perkara tersebut atau "memberitahukan perkara tersebut" kepada Ali. Penjelasan tentang frasa ini melibatkan aspek makna apitan meN...kan dan meN...i. meN...kan(memberitahukan) lazimnya menerima objek tidak bernyawa, manakala (memberitahu) menerima objek bernyawa. Sila rujuk buku Tatabahasa Dewan Edisi Ketiga, halaman 206-207. | Tatabahasa | 12.11.2010 |
| tuan, menurut Hikayat seri kelantan (...Tuk Ca itu apa maksud ia mari serta langgar negeri kita ini kerana ia orang kebenaran, tentulah ia beroyat dengan betul) tuan, saya tak dapat cari maksud beroyat, apakah maksud ini? TQ | Royat ialah dialek Kelantan, Terengganu dan Pahang yang bermaksud menceritakan atau memberitahukan. Lihat di http://prpm.dbp.gov.my/Search.aspx?k=royat untuk maklumat lanjut. | Makna | 18.01.2012 |
| perbezaan antara " memaklumkan" dan " memaklumi", tolong jelaskan | Salam sejahtera puan,
Sekiranya puan merujuk Kamus Dewan Edisi Keempat, puan akan maklum akan perbezaan antara memaklumkan dengan memaklumi. Memaklumkan bermaksud memberitahukan, mengkhabarkan, menyatakan, mengumumkan sesuatu, menyatakan dan mengisytiharkan. Manakala memaklumi pula bermaksud memahami dan mengetahui.
Contoh ayat bagi memahami ialah : Aku harap kamu semua telah memaklumi perkara ini.
Contoh ayat bagi memaklumkan ialah : Dengan sukacitanya, anakanda memaklumkan bahawa anakanda sekarang sihat-sihat saja.
Untuk keterangan lanjut eloklah kiranya puan layari http://prpm.dbp.gov.my dan masukkan kata kunci bagi perkataan yang hendak dicari. | Tatabahasa | 01.11.2012 |
| Terima kasih atas jawapan yang telah lalu. Ada jawapan (seperti mutiara kata ialah simpulan bahasa) dapat meningkatkan keyakinan saya menggunakan bahasa dan memberikan panduan kepada pelajar. Soalan: “Perkara itu sudah diuar-uarkan melalui akhbar dalam talian.” Benarkah kata kita boleh “menguar-uarkan” sesuatu melalui akhbar? | Kamus Dewan Edisi Ketiga mentakrifkan kata "menguar-uarkan" ; meneriak-neriakkan sesuatu utk memberitahu orang ramai, mengumumkan (memberitahukan) sesuatu dgn suara yg kuat; 2. ki menghebahkan atau menyiar-nyiarkan khabar (berita dll): sejak agama Tuhan masuk ke mari, adat lama pusaka usang yg diuar-uarkan Belanda itu tidak ada lagi. Oleh yang demikian, kata menguar-nguarkan boleh digunakan untuk tujuan penghebahan atau pemberitahuan dalam media massa. | Tatabahasa | 05.03.2009 |