| Tuan, Bagaimanakah kaedah yang betul untuk memasukkan nombor dalam ayat. kebiasaannya saya akan menggunakan seperti berikut: ....dua (2) unit rumah kedai.... .... 12 unit rumah kedai... iaitu perkataan disusuli nombor dalam kurungan bagi nombor satu digit, manakala nombor sahaja bagi nombor dua digit ke atas. | Cara menulis nombor seperti yang saudara lakukan adalah betul. Nombor satu hingga sembilan hendaklah dieja nombornya (boleh juga meletakkan nombor dalam kurungan), manakala nombor 10 dan ke atas hendaklah dieja. | Tatabahasa | 26.07.2011 |
| beberapa perkataan tiada dalam kamus: 1. binari "binari" tidak terdapat dalam Kamus Dewan edisi keempat. adakah perkataan ini tidak diterima sebagai perkataan bahasa melayu? Cth: "nombor-nombor binari" 2. hubaya dalam kamus dewan, terdapat "hubaya-hubaya" sebagai kata dasar. jika "hubaya" sahaja tanpa kata gandanya, adakah dikira satu perkataan bermakna? | 1. Dalam bahasa Melayu disebut nombor binar atau perduaan. 2. Hubaya-hubaya ialah kata yang betul dan membawa makna. | Lain-lain | 13.02.2009 |
| Mana satukah ayat berikut adalah betul? 1) Nombor itu didarab dengan sendiri dua kali 2) Nombor itu didarab dengan nombor yang sama dua kali Adakah "sendiri" digunakan dalam konteks manusia sahaja? Terima kasih. | Ayat kedua adalah yang gramatis - Nombor itu didarab dengan nombor yang sama dua kali. kata sendiri seperti dalam ayat pertama tidak sesuai dengan konteks ayat yang digunakan kerana sendiri bermaksud seorang diri atau tidak berkaitan dengan orang lain. Kata sendiri digunakan dalam konteks manusia. | Tatabahasa | 01.03.2011 |
| apakah sebenarnya yang dimaksudkan dengan nombor siri? adakah ia bermaksud nombor kemasukan, rekod atau pendaftaran | Nombor siri ialah nombor yang menandakan satu-satu item atau butiran dalam sesuatu siri, misalnya nombor yang dicetak pada wang kertas. | Makna | 18.05.2011 |
| nombor dengan simbol perlu ditulis dekat atau jauh? contoh: 500 g atau 500g RM 1 atau RM1 25 cm atau 25cm | Lazimnya simbol yang terletak di hadapan angka dirapatkan seperti RM1 tetapi jika hadir dibelakang angka maka perlulah dijarakkan 500 g atau 25 cm | Lain-lain | 14.11.2006 |
| 1) Saya keliru tentang penggunaan nombor dari 1 hingga 10. Sebelum ini saya tahu nombor 1 hingga sepuluh perlu ditulis iaitu 1 menjadi "satu"..Betul ke? 2) Adakah nombor 1 hingga 10 yang terdapat pada tarikh misalnya "3 Ogos 2007" juga perlu ditulis seperti "tiga Ogos 2007" ? Minta pihak tuan jelaskan. | Dalam ayat, penggunaan nombor satu (1) hingga sembilan (9) hendaklah dieja penuh,iaitu satu, dua hingga sembilan. Dari nombor 10 ke atas hendaklah ditulis menggunakan angka. Penulisan tarikh hendaklah menggunakan angka,iaitu 3 Ogos 2008. | Lain-lain | 16.06.2008 |
| Maaf kerana soalan saya tidak berkaitan dengan bahasa. Saya cuma inginkan pendapat tentang tulisan jawi dalam buku pelajaran kanak-kanak. Bolehkah nombor biasa digunakan dalam tulisan jawi dan bukan nombor jawi? | Terima kasih kerana menggunakan Khidmat Nasihat DBP. Nombor arab atau selalu disebut nombor biasa (I, 2, 3,4,5,6,7,8,9) boleh digunakan dalam penulisan buku pelajaran bertulisan jawi. Nombor arab asli (1.2.3.4.5.6.7.8.9) pula digunakan dalam penulisan buku berbahasa arab. | Lain-lain | 09.04.2010 |
| Salam sejahtera & salam 1 Malaysia Saya penolong pengarah di Bahagian Kawalselia Penyenggaraan, Kementerian Kerja Raya Malaysia. Saya ada kekeliruan dalam penggunaan perkataan (term) "nombor" atau "kod" situasinya ialah Jalan Persekutuan, Jalan Negeri & Lebuhraya mempunyai nombornya sendiri. Nombor ini ada ditulis di setiap nama jalan pada papan-papan tanda jalan. Sebagai contoh: 1. Jalan Persekutuan – FT01(Jalan Seremban ke KL). FT02, FT03 dan sebagainya bagi jalan-jalan lain. 2. Jalan Negeri – B01(abjad B bagi negeri Selangor dan 01 nombor jalan), 3. Lebuh Raya – E01(Lebuhraya Utara Selatan PLUS) Pertanyaan saya, adakah nombor ini sesuai disebut Nombor Laluan Jalan atau Kod Laluan Jalan atau ada cadangan lebih sesuai. Terima kasih. | Merujuk Kamus Dewan nombor ialah tanda yang menyatakan bilangan, manakala kod bermaksud serangkai huruf atau nombor yang digunakan untuk mengenal pasti sesuatu tempat. Berdasarkan huraian makna tersebut penggunaan istilah "kod" lebih tepat digunakan dalam konteks yang tersebut. | Lain-lain | 18.09.2012 |
| saya ingin menerbit satu buku berkenaan dengan penyakit prostat di kalangan lelaki berumur 50 ke atas. saya ingin memohon no ISDN dari dewan pustaka. | Pertama perlu saya betulkan tentang Nombor yang diminta iaitu Nombor ISBN iaitu International Serial Book Number dab bukannya ISDN. Nombor ini perlu didapatkan daripada pihak Perpustakaan Negara Malaysia yang menjaga ISBN untuk Malaysia. | Lain-lain | 20.10.2009 |
| 1. Nombor yang berwarna merah menyatakan "standard pembelajaran" dalam Kurikulum Standard Sekolah Rendah (KSSR). 2. Dalam KSSR ada kriteria untuk mengukur setiap "standard kandungan". Adakah ungkapan “standard pembelajaran” dan "standard kandungan” persis? | Dari aspek bahasa "standard kandungan" dan "standard pembelajaran" membawa maksud yang berbeza. Walau bagaimanapun ada kemungkinan kedua-dua ungkapan tersebut merujuk perkara yang sama jika kementerian berpendapat pembelajaran berasaskan kandungan yang telah disediakan. Oleh itu, sila rujuk dengan pihak Kementerian Pelajaran untuk kesahihan penggunaan ungkapan tersebut. | Makna | 21.04.2012 |