Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : 5. (colloq) crazy person, kepala tak betul: he is a bit of a ~, dia itu kepala tak betul sikit; 6. (colloq) person who is crazy about so., st, gila: a golf ~, gila golf; do o’s ~, (sl) be furious, mengamuk: she will do her ~ when she sees the broken vase, dia akan mengamuk apabila nampak bekas bunga itu pecah; for ~s, (colloq) langsung: I can’t cook for ~s, saya tak boleh masak langsung; be off o’s ~, (colloq) gila betul: she must be off her ~ to marry him, gila betul dia mahu berkahwin dgn lelaki itu. (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : n 1. (fruit) kekeras: the squirrels store ~s in tree trunks, tupai mengumpulkan kekeras dlm batang pokok; 2. (seed) kacang: I can’t get the ~ out of the shell, saya tdk dapat mengeluarkan kacang dr kulitnya; chocolate with ~s and fruit, coklat yg ada kacang dan buah-buahan; 3. piece of metal with threaded hole, nat: tighten the ~ on the wheel, ketatkan nat pd roda itu; 4. (sl) head, kepala; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata nut


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
Salam sejahtera. Boleh Tuan/Puan sarankan istilah bahasa Melayu yang boleh digunakan untuk 'hazel nut spread'? Saya sedang cuba membantu anak teman saya menterjemahkan istilah tersebut tetapi tidak dapat mencari istilah yang sesuai di Carian Kata. Terima kasih.Istilah bahasa Melayu yang dicadangkan untuk "hazel nut spread" ialah sapuan kacang hazel.Istilah01.02.2016
Adakah padanan "tree nut" dengan "kacang pokok" adalah betul?Padanan yang betul ialah pokok kekacang atau jenis kekacang, bergantung pada konteks dan konsep penggunaannya dalam ayat.  Makna28.05.2021
Apakah padanan Melayu bagi cloth bolt? Saya temukan perkataan ding di entri Kamus Inggeris-Melayu Dewan, di entri kedua bagi bolt dalam erti ketujuh: roll of woven fabric, wallpaper, etc, ding: a ~ of silk, sending kain sutera;. Tetapi di contoh ayat pada erti (sense) ketujuh entri tersebut menggunakan perkataan sending. • Saya turut membuat carian ding di PRPM namun, apabila saya menyertakan perkataan kain dalam carian, hasilnya tidak menunjukkan maksud bagi cloth bolt atau bolt of cloth tersebut.
Saya merujuk kepada data PRPM bagi kata bolt dalam Kamus Inggeris-Melayu Dewan, dan dapatan carian saya adalah seperti yang berikut, iaitu:


bolt2
n
 1. sliding metal bar to fasten door, gate, etc, selak2. metal bar or rod in lock, kancing3. fastening rod or screw to take a nut, bolt4. sliding bar in breech-loading firearm, pengancing5. short arrow for cross bow, anak panah; 6. flash of lightning, panahan petir; 7. roll of woven fabric, wallpaper, etc, gulung: a bolt of silk, segulung kain sutera;


Kemungkinan ada masalah teknikal sewaktu tuan/puan membuat carian tersebut.

Adakah yang sebenarnya tuan/puan maksudkan ialah 'a bolt of cloth'? Jika ya, maka padanannya ialah 'segulung kain'. Berdasarkan kamus Collins English Dictionary dalam talian, a bolt of cloth is a long wide piece of it that is wound into a roll round a piece of cardboard. 

Makna17.12.2023

Kembali ke atas