Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[pa.tén] | ڤاتين

Definisi : (patén) surat kerajaan yg memberi hak kpd orang (perusahaan) utk mengeluarkan barang ciptaannya sendiri utk beberapa tahun dgn melarang orang lain menirunya: dgn menggunakan ~ Marconi, sebuah syarikat wayarles yg pertama telah ditubuhkan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata paten

Juga ditemukan dalam:

Kamus Bahasa Melayu (3)

Kamus Bahasa Inggeris (2)

Istilah Bahasa Melayu (5)

Kamus Sains (1)

Kamus Thai Melayu Dewan (1)

Pengesahan Bahasa (2)

Khidmat Nasihat (2)

Artikel Akhbar (1)

Ensiklopedia (9)

Buku (4)

Perkhidmatan +


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
salam, apakah maksud "paten" dalam bidang seni reka?Paten ialah hak cipta yang diberikan oleh kerajaan terhadap sesuatu ciptaan supaya orang lain tidak boleh meniru dan mengekspolitasi ciptaan itu.Makna31.07.2012
Salam Encik, Saya ingin bertanyakan berkenaan yang dialih bahasa daripada bahasa Engeris ke bahasa MElayu. Perkataannya ialah : Patent-pending adakah betul sekiranya di alih bahasa ke : hak cipta terpelihara harap Encik dapat membantu

Padanan istilah hak cipta terpelihara dalam bahasa Inggeris ialah all rights reserved. Merujuk pertanyaan saudara, berdasarkan Kamus Inggeris-Melayu Dewan, perkataan patent diterjemahkan sebagai paten, manakala pending diterjemahkan sebagai masih belum selesai.

Istilah09.12.2009

Kembali ke atas