Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[pe.hij.rah] | ڤهجره

Definisi : orang yg berhijrah: bakal-bakal ~ yg hendak mendapatkan perlindungan di­plo­ma­tik membanjiri pekarangan kedutaan itu. (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata pehijrah


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
Antara penghijrah dan pehijrah, yang manakah yang betul? Kamus Dewan mempunyai entri pehijrah, manakala di bawah entri migran, ada perkataan penghijrah. Adakah terdapat apa-apa perbezaan antara dua perkataan ini?

Sdr Lim,

Untuk makluman sdr kedua-dua kata “penghijrahan” dan “pehijrah” mempunyai maksud yang sama, iaitu perihal orang yang berpindah dari satu tempat ke tempat yang lain.  Kedua-dua kata ini ditambah imbuhan peng-...-an dan pe-. Manakala kata “migran” juga menggambarkan orang yang berpindah.  Perbezaan yang ketara dalam kata ini, iaitu “hijrah” berasal daripada kata bahasa Arab dan “migran” berasal daripada bahasa Inggeris.

Tatabahasa25.06.2009

Kembali ke atas