Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : adj tinggal: she put the ~ food into the fridge, dia menyimpan makanan yg tinggal itu di dlm peti sejuk; her last ~ relatives, saudara-maranya yg tinggal. (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata remaining


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
Apa istilah yang sesuai digunakan untuk "Pass Through" dalam ayat seperti: "We need to pass through HDPE to purge out remaining raw maerial inside extuder"Cadangan terjemahan bahasa Melayu bagi kata umum pass through ialah melalui berdasarkan konteks ayat yang telah diberikan.Penyemakan dan penterjemahan02.04.2024
Dalam peruntukan di bawah ini, kedua-dua perkataan “pasted” dan “affixed” telah dipadankan dengan perkataan "dilekatkan". Bolehkah perkataan “pasted” dipadankan dengan “ditampalkan” dan “affixed” dipadankan dengan “dilekatkan”? “6. (2) Where a food sample is divided into three parts one of such label as specified in subregulation (1) shall be pasted on each part of the sample while the remaining label is to be affixed to the request for analysis form. (2) Jika sesuatu sampel makanan dibahagikan kepada tiga bahagian satu daripada label yang dinyatakan dalam subperaturan (1) hendaklah dilekatkan pada tiap-tiap bahagian sampel itu manakala label yang tinggal hendaklah dilekatkan pada borang permintaan bagi analisis.”.Padanan bahasa Melayu yang diberikan bagi "pasted" sebagai ditampalkan dan "affixed" sebagai dilekatkan adalah betul dan boleh digunakan bergantung pada konteks dan konsep penggunaannya.Penyemakan dan penterjemahan28.05.2021

Kembali ke atas