Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[sa.rap] | سارڤ

Definisi : sampah (daun-daun kering, debu, dll): dia mengibas-ngibas ~ ke tepi dinding dgn kain; sampah ~ berbagai-bagai sampah; ~ sehelai dituilkan, batu sebuah digulingkan prb memeriksa dan menyelidik sesuatu dgn teliti; menyarap 1. bertaburan (spt sarap): kartu bertaburan, wang berserak-serak, rokok ~ di lantai; 2. ki tidak berguna, dianggap sbg sampah. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[sa.rap] | سارڤ

Definisi : ; menyarap 1. = menyarapi mem-beri berlapik atau beralas dgn barang-barang yg tipis (kain dll): katil itu disarapi dgn kain putih; 2. makan pagi: sampai sekarang ia belum ~ lagi; sarapan 1. alas, lapik, lapisan; 2. a) makanan pagi (sbg alas perut); b) makan pagi; bersarapan mengambil sarapan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[sa.rap] | سارڤ

Definisi : sj penyakit kulit (pd kanak-kanak). (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[sa.rap] | سارڤ

Definisi : kotoran spt debu yg halus-halus; berbagai-bagai jenis sampah dan kotoran. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)

[sa.rap] | سارڤ

Definisi : ; menyarap 1 makan pd waktu pagi utk mengalas perut: Kalau tidak ~, saya tidak dpt membuat kerja. 2 memberi beralas atau berlapik dgn benda-benda tipis; me­lapik sesuatu dgn benda tipis: Dia ~ tempat tidur anaknya dgn kain putih. sarapan 1 makanan yg dimakan pd waktu pagi utk mengalas perut. 2 makan pagi. 3 sesuatu yg dibuat alas atau lapik. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
sarap (kata nama)
Bersinonim dengan sampah, kotoran, benda buangan, najis, latah, hampas, kapar;,
Kata Terbitan : menyarap,

Peribahasa

Adat lurah timbunan sarap.

Bermaksud :

Orang yang berpangkat atau berpengaruh biasanya menjadi tempat tumpuan orang mengadukan halnya.

 

Lihat selanjutnya...(3)


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
A.Yang mana betul? 1. Rashid menolak kereta sorong yang dipenuhi sampah sarap. 2. Rashid menolak kereta sorong yang dipenuhi oleh sampah sarap. 3. Rashid menolak kereta sorong yang dipenuhi dengan sampah sarap. B. Terangkan penggunaan tanda sempang untuk kata ganda berentak yang menimbulkan kekeliruan. Contoh sampah sarap atau sampah-sarap pinggan mangkuk atau pinggan-mangkuk Sekian, terima kasih.Ayat yang betul ialah Rashid menolak kereta sorong yang dipenuhi dengan sampah sarap.

Sampah sarap ialah kata majmuk yang bermaksud pelbagai jenis sampah dan bukannya kata ganda.
Tatabahasa29.03.2013
Jika `sampah sarap` ialah kata ganda, mengapakah kata ganda itu tiada sempang (-) ?Sampah sarap ialah kata majmuk, bukan kata ganda kerana sarap telah diberi makna tersendiri. Merujuk Kamus Dewan Edisi Keempat, sarap membawa makna sampah (daun-daun kering, debu, dll). Harap maklum.Tatabahasa27.10.2007
salam sejahtera tuan, perkataan seperti betungkus lumus, rumput rampai, sampah sarap perlukah kita letakkan "-" ? kerana saya terjumpa perkataan sampah sarap dalam pusat rujukan persuratan melayu dewan bahasa ada yang tulis sampah-sarap dan ada yang tulis sampah sarap ini yang mengelirukan saya. minta tuan berikan penerangan kepada saya. sekian terima kasih.Ketiga-tiga perkataan tersebut merupakan kata majmuk.  Oleh itu, tanda sempang tidak perlu digunakan.  Kami mengambil maklum tentang aduan tuan tersebut mengenai kata "sampah-sarap" yang terdapat dalam PRPM DBP.Tatabahasa25.07.2012
1.apakah kesalahaan ayat ini? - cawan ialah bekas minuman. 2.bagaimanakah hendak digunakan ialah dan adalah? 3. yang manakah betul antara - sampah-sarap dengan sampah sarap

1. Cawan ialah bekas minuman - tidak mengandungi sebarang kesalahan.

2. "Ialah" digunakan di hadapan perkataan atau rangkai kata yang berupa kata nama atau frasa nama. Contohnya: Anak ialah anugerah Allah SWT, manakala "adalah" pula hanya boleh diikuti oleh kata sendi nama seperti untuk, pada, dalam, daripada, dengan dan sebagainya. Contoh: Tujuan kursus ini diadakan adalah untuk meningkatkan kefahaman peserta.

3. Berdasarkan Kamus Dewan Edisi Ke-4, perkataan yang betul ialah sampah sarap, tidak perlu diletakkan tanda sempang kerana perkataan sarap membawa makna tersendiri. 

 Terima kasih.       

Tatabahasa16.01.2008
sampah sarap ialah kata nama bukan kata ganda. saya keliru dengan jawapan tuan dalam arkib soalan; sampah-sarap dieja sebagai kata ganda. mohon penjelasan. tksh.Sampah sarap ialah kata nama yang bermaksud pelbagai jenis sampah dan sememangnya bukan kata ganda. Kami mohon maaf atas kekeliruan yang timbul.Tatabahasa30.07.2009
Mengapa sampah sarap tidak dikategorikan sebagai kata ganda?Sampah sarap ialah kata nama bagi penggandaan berentak bebas. Penggandaan berentak bebas bermaksud penggandaan yang tidak mengandungi ciri-ciri persamaan pada bunyi vokal atau konsonan. (Untuk keterangan lanjut, sila rujuk Tatabahasa Dewan Edisi Ketiga, halaman 79)Tatabahasa15.01.2010
Merujuk soalan 106, saya berpendapat' sampah bertaburan' betul sebaliknya ' sampah sarap bertaburan' adalah kurang tepat . Hal ini adalah kerana 'bertaburan' mempunyai maksud jamak. Oleh itu, memadailah subjeknya ditulis' sampah' daripada menggunakan' sampah sarap' yang membawa maksud bermacam-macam sampah. Sila beri pandangan tuan. terima kasih.Kedua-duanya betul. Sampah sarap bertaburan bermaksud terdapat berbagai-bagai jenis sampah yang bertaburan.Lain-lain14.05.2010
Yang manakah betul? Sampah sarap bertaburan ATAU sampah bertaburan.Kedua-duanya betul. Sampah sarap bermaksud bermacam-macam sampah, manakala sampah membawa maksud benda-benda yang dbuang, kotoran (daun-daun kering, kertas-kertas kotor, dll)Tatabahasa12.05.2010
Kenapa sampah sarap tidak perlu ada sempang (-) sedangkan kuih-muih perlu ada sempang.Terima kasihSampah sarap ialah kata majmuk yang bermaksud pelbagai jenis sampah dan bukannya kata ganda. Oleh itu, tanda sempang tidak perlu ada dalam ejaan tersebut.Tatabahasa04.01.2013
merujuk soalan 106, saya berpendapat bahawa ayat' sampah bertaburan' betul , sebaliknya ayat' sampah sarap bertaburan' kurang tepat kerana ' bertaburan' mempunyai maksud jamak. Oleh itu, subjeknya lebih sesuai jika 'sampah' .Keadaan ini samalah dengan ayat' bintang bertaburan di langit' adalah betul dan bukannya' bintang-bintang bertaburan di langit'. Minta berikan pandangan, terima kasih.

Encik Wong,

Sampah bermaksud benda-benda yang terbuang, kotoran. Sarap bermaksud sampah. Sampah sarap pula bermaksud berbagai-bagai sampah atau bermacam-macam sampah, iaitu merujuk jenis sampah. Oleh itu, frasa  sampah sarap bertaburan boleh diterima.      

Tatabahasa14.05.2010
123

Kembali ke atas