Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[se.tang.gi] | ستڠݢي

Definisi : sj kemenyan (yg berbau harum apa­bila dibakar). (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[se.tang.gi] | ستڠݢي

Definisi : sj kemenyan yg berbau harum apabila dibakar. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata setanggi


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
Saya ingin cadangkan istilah colok dimasukkan sebagai sebahagian daripada terjemahan incense. Saya melihat dalam PRPM, terjemahan yang ada untuk incense adalah kemenyan, dupa dan setanggi.
Saya telah merujuk Kamus Melayu-Inggeris Dewan (DBP, 2012), tiada padanan incense bagi colok. Jika colok yang dimaksudkan itu ialah 'bilah yg disalut dgn campuran habuk kayu, tanah liat dll, yg dibakar ketika menyembah tokong, utk memuja dll, biasanya digunakan oleh orang Cina', maka padanan yang diberikan ialah joss-stick. Walau bagaimanapun, pihak kami akan memberikan perhatian terhadap cadangan ini.
Penyemakan dan penterjemahan22.07.2023

Kembali ke atas