Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : 5. gift of money, property, peruntukan: he has promised to make a handsome ~ on his daughter when she gets married, dia berjanji akan memberikan peruntukan yg lumayan utk anak perempuannya apabila berkahwin; marriage ~, penyelesaian harta perkahwinan. (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 3. process of inhabiting a region etc, penempatan (penduduk): land for ~ is readily available, tanah utk penempatan penduduk mudah diperoleh; 4. place so settled, petempatan: small ~s sprang up around these goldmining areas, petempatan-petempatan kecil tumbuh di sekitar kawasan perlombongan emas ini; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 2. payment (of debt, bill, etc) pembayaran, penjelasan: they demanded prompt ~ of the debt, mereka menuntut penjelasan hutang yg segera; in ~ of, utk /membayar, menjelaskan/; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : n 1. agreement, decision (in resolving st) penyelesaian: the two sides have reached a ~, kedua-dua belah pihak telah mencapai satu penyelesaian; terms of ~, syarat-syarat penyelesaian; out-of-court ~, penyelesaian di luar mahkamah; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata settlement


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
Settlement agent untuk membeli rumah. Apakah istilahnya dalam Bahasa Malaysia?Untuk makluman, DBP tidak mempunyai terjemahan berkenaan istilah "settlement agent" dalam bahasa Melayu. Akan tetapi, kami mencadangkan padanannya sebagai "ejen penyelesaian".Istilah09.12.2015
Salam Sejahtera, boleh berikan saya maksud untuk "Credit Card settlement receipt" ? Terima KasihKami mencadangkan maksud bagi perkataan tersebut ialah resit penyelesaian kad kredit.Penyemakan dan penterjemahan24.06.2015
Tuan, Saya ingin bertanya apakah istilah Bahasa Melayu yang sesuai untuk "forward asset purchase". Forward asset purchase: A financial term. It refers to purchase of assets (e.g. bonds) of which the settlement date is a future date. Sekian. Terima kasih.Terjemahan forward asset purchase belum ada dalam sumber rujukan kami. Kami mencadangkan belian aset ke hadapan sebagai padanan terjemahan frasa tersebut. Penyemakan dan penterjemahan19.09.2010
Salam tuan/puan, Apakah terjemahan bahasa Inggeris untuk istilah 'penempatan sementara'? Terima kasih.Untuk makluman, tidak terdapat istilah "penempatan sementara" dalam pangkalan data kami. Walau bagaimanapun, terdapat istilah "petempatan sementara" yang padanan bahasa Inggerisnya ialah temporary settlementPenyemakan dan penterjemahan19.12.2014
Salam sejahtera tuan/puan, Apakah padanan yang sesuai bagi istilah process order dalam konteks industri pembuatan? Sedikit penjelasan berkaitan process order bersumberkan wikipedia: Process orders are used for the production of materials or for rendering of services in a specific quantity on a specific date. They enable the planning of resources, control of process order management, and specify the rules for account assignment and order settlement. Sekian, terima kasih.Dalam data rujukan kami, tiada padanan khusus bahasa Melayu bagi perkataan process order. Walau bagaimanapun, kami mencadangkan arahan proses bagi padanan bahasa Melayu perkataan tersebut.Penyemakan dan penterjemahan03.08.2017

Kembali ke atas