| Salam sejahtera. Bolehkah saya tahu, istilah yang sesuai bagi "shelf paper" dan "construction paper" dalam bidang kesenian. Terima kasih | Dalam data kami, tiada terjemah khusus bagi istilah shelf paper dan construction paper. Walau bagaimanapun, cadangan kami bagi shelf paper ialah kertas hiasan para-para manakala construction paper pula ialah kertas binaan bentuk. | Penyemakan dan penterjemahan | 28.10.2014 |
| Salam Apakah padanan yang sesuai dalam Bahasa Melayu bagi perkataan-perkataan di bawah dalam konteks perisian: 1. Master Version 2. Retail Localisation 3. Country Localisation 4. Country environment 5. Off-the-shelf product 6. Customer Relationship Management 7. Business Central 8. Market-specific service provider 9. Local functionalities T Terima kasih | Kami mencadangkan padanan istilah dalam bahasa Melayu seperti yang berikut:
master version - versi induk
retail localisation - penyetempatan runcit
country localisation - penyetempatan negara
country environment - persekitaran negara
off-the-shelf product - produk tersedia
customer relationship management (CRM) - pengurusan perhubungan pelanggan (CRM)
business central - pusat perniagaan
market-specific service provider - pembekal perkhidmatan pasaran khusus
local functionalities - kefungsian setempat
Padanan istilah ini bergantung pada kesesuaian konsep dan konteks penggunaannya dalam sesuatu bidang tertentu. | Lain-lain | 30.07.2021 |
| Salam Apakah padanan yang sesuai dalam Bahasa Melayu bagi perkataan-perkataan di bawah dalam konteks perisian: 1. Master Version 2. Retail Localisation 3. Country Localisation 4. Country environment 5. Off-the-shelf product 6. Customer Relationship Management 7. Business Central 8. Market-specific provider 9. Local functionalities Terima kasih. | Kami mencadangkan padanan istilah dalam bahasa Melayu seperti yang berikut:
master version - versi induk
retail localisation - penyetempatan runcit
country localisation - penyetempatan negara
country environment - persekitaran negara
off-the-shelf product - produk tersedia
customer relationship management (CRM) - pengurusan perhubungan pelanggan (CRM)
business central - pusat perniagaan
market-specific service provider - pembekal perkhidmatan pasaran khusus
local functionalities - kefungsian setempat
Padanan istilah ini bergantung pada kesesuaian konsep dan konteks penggunaannya dalam sesuatu bidang tertentu. | Lain-lain | 26.07.2021 |