Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : c. grow quickly, membesar dgn cepat: the boy has shot up during the last few years, budak itu telah membesar dgn cepat dlm beberapa tahun kebelakangan ini; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ up, a. increase sharply, melambung naik: coffee shot up to $16.00 a kilo within three months, harga kopi melambung naik kpd $16.00 sekilo dlm masa tiga bulan; b. rise sharply, meluncur naik: the rocket shot up into the sky, roket itu meluncur naik ke langit; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ o’s way out, merempuh keluar dgn menembak-nembak: the prisoners revolted and shot their way out of the camp, orang-orang tahanan memberontak dan merempuh keluar dr kem dgn menembak-nembak; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ it out, (sl) bertembak-tembakan habis-habisan: the robbers shot it out with the police, perompak-perompak itu bertembak-tembakan habis-habisan dgn polis; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : he shot out a hand to prevent the child from running onto the road, dia menghulurkan tangannya utk menahan budak itu drpd lari ke jalan; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ out, see vi (sense 3. a.); ~ st out, (tongue) menjulurkan, menjelirkan; (hand) menghulurkan: the ant-eater ~s out its sticky tongue to catch termites, tenggiling menjulurkan lidahnya yg jeleket utk menangkap anai-anai; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : b. talk too freely, membuka mulut: someone must have been ~ing off his mouth to the newspapers, mesti ada orang yg telah membuka mulut kpd surat khabar; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ o’s mouth off, (US), (colloq) a. boast wildly, bercakap berdegar-degar:he’s always ~ing his mouth off about his nocturnal activities, dia selalu bercakap berdegar-degar ttg kegiatan malamnya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : b. see ~ away (sense b.); ~ st off, menembak putus sst: one of his fingers was shot off during the raid, salah satu jarinya ditembak putus dlm serbuan itu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ off, a. (of person) leave quickly, pergi cepat: I have to ~ off now, I’ll talk to you tomorrow, saya kena pergi cepat sekarang, kita boleh bercakap lagi besok; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ o’s way into st, merempuh masuk sst dgn menembak-nembak: the terrorists shot their way into the embassy, para pengganas merempuh masuk kedutaan dgn menembak-nembak; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ into st, (with gun) menembak ke sst; (with bow and arrow) memanah ke sst: the policemen ~ into the air as a warning to the demonstrators, polis menembak ke udara sbg tanda amaran kpd penunjuk-penunjuk perasaan; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ st from st, (usu pass.) menembakkan sst dr sst: was this bullet shot from the murder weapon?, adakah peluru ini ditembakkan dr senjata yg digunakan dlm pembunuhan tersebut; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : b. demolish so’s idea etc by argument, mematahkan sst: I put forward my idea on how to cut costs but my partners shot it down, saya mengemukakan cadangan saya utk mengurangkan kos tetapi rakan kongsi saya mematahkannya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ st down, a. cause aircraft to fall by shooting, menembak jatuh sst: five of our planes were shot down in the battle, lima drpd kapal terbang kita ditembak jatuh dlm pertempuran itu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ so. down, kill so. by shooting, menembak mati sso: he threatened to ~ down anyone who made a move, dia mengancam akan menembak mati sesiapa sahaja yg bergerak; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : b. move away quickly, cepat-cepat lari: the little boy shot away as soon as he saw me coming, budak kecil itu cepat-cepat lari sebaik sahaja melihat saya datang; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ away, a.fire away, menembak-nembak: we have been ~ing away for more than four hours. I think we should take a break, sudah empat jam lebih kita menembak-nembak. Saya rasa kita patut berhenti rehat; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ at /so. , st/, menembaki /sso, sst/: they ~ at bottles for practice, mereka menembaki botol sbg latihan; he claimed that someone had shot at him, dia mendakwa ditembaki orang; ~ a glance at, see vt (sense 7.); (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : b. do better than so., jauh/mendahului, mengatasi/ sso: once he learnt the language, the foreign boy shot ahead of the rest of his class, apabila telah belajar bahasa itu, pelajar asing tersebut jauh mendahului teman sekelasnya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ ahead of so., a. pass so. with sudden quick movement, memotong sso: the car behind shot ahead of us and pulled up abruptly, kereta di belakang memotong kami dan tiba-tiba berhenti; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ the breeze, (US), (colloq) bersembang, berborak; ~ the lights, langgar lampu merah; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ a line, (colloq) temberang; ~ the bolt, a. slide bolt into its socket, menyelak, mengenakan selak: he closed the door and shot the bolt, dia menutup pintu dan menyelak kuncinya; b. slide bolt out of its socket, membuka selak; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 9. (US), (billiards, craps, dice) (ber)main: let’s ~ some pool, mari kita main pool; 10. (sl) inject (heroin etc) into the bloodstream, jet, jab; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 8. make (motion picture) membuat, memfilemkan; (photograph) mengambil gambar: the new film is being shot in Spain, filem baru itu sedang dibuat di Sepanyol; the photographer has shot her from several angles, jurugambar telah mengambil gambarnya dr beberapa sudut; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 7. dart (a glance) melemparkan: she shot him an angry look, dia melemparkan pandangan marah ke arahnya; ~ so. a sideways glance, /menjeling, melirik, mengerling/ sso; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 6. propel, send rapidly, [various translations]: the horse balked, ~ing its rider over its head, kuda itu tiba-tiba berhenti, menyebabkan penunggangnya terhumban ke hadapan; the lift shot them up to the 25th floor, lif itu meluncurkan mereka ke tingkat 25; journalists shot questions at him, para wartawan melontarkan soalan-soalan kepadanya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 4. execute by shooting, menembak mati: the soldier was court-martialled and shot, askar itu dihukum oleh mahkamah tentera dan kemudiannya ditembak mati; 5. hunt, memburu: to ~ wild boar, memburu babi hutan; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 3. hit with missile from, a. (a gun) menembak: the policeman shot one of the bandits in the arm, polis menembak salah seorang penjahat itu pd lengannya; b. (a bow and arrow) memanah; c.(a blowpipe) menyumpit; ~ so. dead, menembak sso mati: two of the suspects were shot dead, dua drpd yg disyaki ditembak mati; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : b. (arrow) memanahkan, melepaskan, melancarkan: I shot the arrow high into the air, saya melepaskan anak panah itu tinggi ke udara; c. (dart from blowpipe) menyumpitkan; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 2. discharge, a. (bullet) menembakkan: this machine-gun can ~ a hundred rounds per minute, mesingan ini boleh menembakkan seratus butir peluru seminit; the revolver ~s .45 calibre bullets, revolver itu menembakkan peluru kaliber .45; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : vt 1.fire (gun etc) menembak dgn, menembakkan: during the war even children were trained to ~ a rifle, semasa perang, kanak-kanak pun dilatih menembak dgn senapang; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 5. try to score a goal, mencuba menjaringkan gol: “S~!”, (gen) “Masuk!” , “Gol!”; (in football) “Tendang!”; (in hockey) “Pukul!”; 6.send out new shoots, bertunas, bertaruk; (at apex of plant or end of branch) berpucuk, bertaruk: the bean seed sends down a root before it starts to ~, biji kacang mengeluarkan akar sebelum bertunas; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 4. make a film, membuat penggambaran: while we are ~ing there must be absolute silence, semasa kita membuat penggambaran, semua orang mesti betul-betul diam; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : h. (of thought, image, etc) terlintas: when he heard the siren memories of the war shot across his mind, apabila mendengar bunyi siren ingatan masa perang terlintas di kepalanya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : d. (of flame) menyembur; e. (of lift) meluncur: the lift shot up to the twentieth floor without stopping, lif itu meluncur naik ke tingkat dua puluh tanpa berhenti; f. (of lightning) memancar; g. (of pain) mencucuk: a sharp pain shot up his right leg, rasa sakit yg mencucuk naik pd kaki kanannya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : little speedboats ~ing over the water, bot-bot laju yg sedang meluncur di permukaan air; a rocket shot into the air, sebuah roket meluncur ke udara; c. (of water) memancut: the jet of water that shot from the nozzle knocked him over, air yg memancut dr muncung hos itu menyebabkan dia jatuh; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : the cat shot out of the door with the dog after it, kucing itu meluru keluar pintu, dikejar oleh anjing; b. (of vehicle) memecut, meluru, meluncur; (on water or in the air) meluncur: he put his foot hard on the accelerator and the car shot forward, dia menekan minyak dgn kuat dan kereta itu meluru ke depan; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 2. hunt, berburu: they have gone to Padang Terap to ~, mereka ke Padang Terap utk berburu; 3. move with sudden quick movement, a. (of person, animal) meluru: a cyclist shot out from a side street right into the path of an approaching truck, seorang penunggang basikal meluru keluar dr lorong dan melintas betul-betul di hadapan sebuah lori yg sedang lalu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ on sight, menembak sebaik sahaja /sso kelihatan, melihat sso, sso dilihat/: the escaped convicts are armed and we have orders to ~ on sight, banduan-banduan yg melarikan diri itu bersenjata dan kami diperintah menembak sebaik sahaja mereka kelihatan; ~ to kill, menembak utk membunuh; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : vi 1. fire bullets from gun, menembak: hands up or I’ll ~!, angkat tangan, kalau tdk saya tembak!; for a beginner, he ~s very well, bagi orang yg baru belajar, dia cukup pandai menembak; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 2. (shooting trip) perburuan, memburu; (shooting party) kumpulan pemburu: they spent the afternoon at a duck ~ in the nearby marshes, mereka menghabiskan waktu petang memburu itik di paya yg berdekatan; the ~ moved off before dawn, kumpulan pemburu itu bertolak sebelum fajar; 3. area of land on which game is shot, kawasan perburuan: you need to be rich to own a ~ those days, dahulu seseorang mestilah kaya utk memiliki kawasan perburuan; 4. (US) see CHUTE. (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : n 1. young stem with leaves, tunas, taruk; (at apex of plant or end of branch) pucuk, taruk; (of bamboo) rebung: the cattle will eat the ~s unless the trees are fenced off, lembu akan memakan pucuk kalau pokok-pokok itu tdk dipagari; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata shoot


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
Pengaca sukan Hj Hasbullah selalu menggunakan perkataan "menembak bola" dihadapan pintu gol. Setahu saya menembak melibatkan senjata api, memang betul bahasa inggeris mengatakan " the ball is shoot" atau " shoot the ball", dalam B. Melayu banyak perkataan tendang, sepak, teranjang, badik tetapai tidak ada perkataan "tembak bola". Betulkah apa yang saya kata ni.Penggunaan kata tembak tersebut memang salah. Ungkapan yang betul ialah menjasringkan bola.Tatabahasa19.12.2007

Kembali ke atas