Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : ~ up, (colloq) memikir-mikirkan: he thought up all sorts of excuses not to go, dia memikir-mikirkan berbagai-bagai alasan supaya dia tdk pergi; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ through, memikirkan masak-masak; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ over, mempertimbangkan, memikirkan: give him time to ~ the matter over, berilah dia masa utk mempertimbangkan perkara itu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ out, memikirkan masak-masak: the essay has been well thought out, esei itu telah difikirkan masak-masak; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ of, a. consider, memikirkan: she was ~ing particularly of the children when she bought the house, dia memikirkan anak-anaknya apabila membeli rumah itu; she has so many things to ~ of that she forgot the lunch appointment with me (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ for os, fikir sendiri: you’ve got to ~ for yourself in this matter, dlm hal ini, kamu fikirlah sendiri; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ for, fikir: ~ for a moment before you say anything, fikir sejenak sebelum kamu mengatakan sesuatu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ back, /mengingat, mengenang/ kembali: ~ back to the most frightening experience you had in your childhood, ingat kembali pengalaman paling menakutkan semasa kamu kanak-kanak dahulu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ about, a. consider, memikirkan: I’ll ~ about what you said, saya akan fikirkan apa yg kamu katakan; b. have in the mind, memikirkan, mengenangkan: it is pleasant to ~ about old times, seronok betul mengenangkan masa la (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : that’s what /you, he, etc/ ~, itu fikir /kamu, dia, dll/; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : let me ~, biar saya fikir dulu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : just ~, fikirkan, bayangkan: just ~ how wonderful it would be to win the first prize, bayangkan betapa seronoknya jika memenangi hadiah pertama; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : I ~, a. (as a way of being polite) saya rasa: I ~ I’d better leave, saya rasa eloklah saya pergi dulu; b. (in formal conversation) saya fikir: I ~ you mean the Harrison account rather than the Anderson account, sa (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ /twice, again/, berfikir /dua kali, baik-baik, dalam-dalam/: his father advised him to ~ twice before he took such an important step, bapanya menasihatinya supaya berfikir baik-baik sebelum mengambil tindakan yg penting begitu; that wil (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ nothing of doing st, tdk menjadi hal: my dad ~s nothing of cycling 30 miles a day, tdk menjadi hal bagi bapa saya berbasikal 30 batu sehari; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ on o’s feet, membuat keputusan dgn segera; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ big, (colloq) bercita-cita besar; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ better of it, tdk jadi: I was about to telephone him again but thought better of it, saya sudah hendak menelefonnya lagi tetapi tdk jadi; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ the /best, worst/ of, menganggap /yg baik-baik, buruk/ sahaja: he always ~s the best of others, dia sentiasa menganggap yg baik-baik sahaja thdp orang lain; I don’t understand why he always ~s the worst of me, saya tdk faham kenapa (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ aloud, bercakap sendiri: “I beg your pardon? Did you say something?” “Don’t mind me – I was just ~ing aloud”, “Maafkan saya? Kamu berkata sesuatu?” “Jangan kisahkan saya – saya hanya bercakap sendiri”; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 10. have as the centre of o’s thoughts, memikirkan: he ~s business all day and all night, siang malam dia memikirkan perniagaan; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 9. expect, menyangka: she achieved better results than she thought she would, dia memperoleh keputusan yg lebih baik drpd yg disangkanya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 8. remember, ingat: I didn’t ~ to leave the porch light on, saya tdk ingat hendak pasang lampu luar; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 7. have as a half-formed intention, ingat, fikir: I thought I’d go for a holiday, saya ingat hendak pergi bercuti; we thought we could leave early, kami ingat kami boleh pergi awal; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 6. reflect on, memikirkan: just ~ how lucky you are!, fikirkan saja betapa bertuahnya kamu!; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 5. understand, faham: I can’t ~ why she ignored me, saya tdk faham mengapa dia tdk mempedulikan saya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 4. imagine, memikirkan: we couldn’t ~ where to go for the night, kami tdk dapat memikirkan di mana hendak bermalam; I can’t ~ what they hope to gain by such behaviour, saya tdk dapat memikirkan apa untungnya mereka berkelakua (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 2. believe, fikir, ingat: I ~ she is telling the truth, saya fikir dia bercakap benar; do you ~ she’ll come?, kamu ingat dia akan datang?; 3. consider, memikir, menganggap: he ~s himself a great politician, (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : vt 1. have an opinion, fikir, berpendapat: I ~ the action taken was quite proper, saya berpendapat tindakan yg diambil adalah wajar; many people ~ that the party will be defeated, ramai orang yg berpendapat bahawa parti (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 2. consider, berfikir, berpendapat: I ~ as a parent, saya berfikir sbg seorang ibu; years ago people didn’t ~ like that, bertahun-tahun dahulu, orang tdk berfikir begitu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : vi1. use the mind, (ber)fikir: you need to ~ hard before you accept the job, kamu perlu berfikir betul-betul sebelum menerima pekerjaan itu; give me a little time to ~ about it, beri saya masa sedikit utk berfikir ttg ha (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : have a ~ about, memikirkan: we’ll have a ~ about it and let you know the answer tomorrow, kami akan memikirkannya dan memberitahu kamu jawapannya esok; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : n; have a ~, fikir; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : (have) got another ~ coming, salah sangka: if you think I’m going to help you again you’ve got another ~ coming, jika kamu fikir saya akan menolong kamu lagi, kamu salah sangka; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata think

Juga ditemukan dalam:

Kamus Bahasa Inggeris (328)

Istilah MABBIM (2)

Istilah Bahasa Melayu (7)

Kamus Melayu Parsi (1)

Kamus Parsi(Beta) (1)

Daftar Istilah Industri Perkhidmatan Kewangan (1)

Khidmat Nasihat (9)

Artikel Akhbar (25)

Artikel Majalah (3)

Ensiklopedia (1)

Buku (13)

Perkhidmatan +

Peribahasa

291

Nothing venture, nothing win

Kita tidak akan tahu sejauh mana kemampuan kita dalam sesuatu perkara selagi kita tidak mencubanya.

Belum cuba belum tahu

At first, I didn't think that I could climb this mountain with one leg but, nothing venture, nothing win .

Pada mulanya, saya tidak fikir yang saya mampu mendaki gunung ini dengan sebelah kaki, tetapi kata orang, belum cuba belum tahu.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(21)

Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
salam sejahtera, saya nak tahu, perkataan peta i-think dan program pembelajaran abad ke-21 adakah kata nama khas atau kata nama am? terima kasih atas penjelasan tuan.Salam sejahtera,

Kedua-dua tersebut merupakan kata nama khas dan boleh ditulis seperti di bawah:

Peta I-think dan Program Pembelajaran Abad Ke-21. Untuk rujukan lanjut berkaitan kata nama khas dan kata nama am, tuan boleh rujuk Tatabahasa Dewan Edisi Ketiga (Nik Safiah Karim, Farid M. Onn, Hashim Haji Musa dan Abdul Hamid Mahmood). 		Istilah01.06.2017
Do what you think is goodUntuk membantu tuan membuat semakan bagi penggunaan perkataan yang betul, tuan boleh menggunakan enjin carian yang telah disediakan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP); iaitu Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM). PRPM merupakan salah satu cara untuk membuat rujukan, mendapatkan makna kata, istilah, peribahasa dan sebagainya. Sila layari http://prpm.dbp.gov.my dan memasukkan maklumat yang ingin dicari dalam ruang yang disediakan dan klik "cari”.Lain-lain23.06.2022
Salam sejahtera ! Mohon tistilah bahasa Melayu bagi perkataan berikut yang sering digunakan dalam pembelajaran abad ke-21 1. Round table 2.Think-pair-share 3.hot seat 4.role-play 5.gallery walk 6. three stray, one stay Trima kasih.

Padanan bagi istilah berkenaan adalah sepeti yang berikut:
1. round table =  meja bulat

2. think-pair-share  =  fikir-pasang-kongsi

3. hot seat  =  kerusi panas

4. role-play  =  main peranan
5. gallery walk  =  jalan galeri
6. three stray, one stay  =  satu tetap tiga lilau

Istilah27.12.2017
Assalamu alaikum. Mohon diberikan ejaan Jawi perkataan-perkataan berikut: 1. Subtopik 2. i-Think 3. Berputus asa 4. Mendoakan 5. Sandaran 6. Haluan 7. Harimau 8. Zink 9. Pegawai Bank 10. Wawasan Terima kasih.سوبتوڤيک٬ برڤوتوس اس٬ مندعاکن٬ ساندرن٬ ھلوان٬ ھريماو٬ زيڠک٬ ڤݢاواي بڠک٬ واواسنEjaan06.01.2017
Salam sejahtera, Mohon pandangan tentang terjemahan berikut: Many contemporary reforms call for content-rich, learner-centered teaching, which emphasizes conceptual understanding and gives all students opportunities to think critically, solve problems, and learn things that matter to them and having meaning in the world outside of school. Banyak reformasi dalam pendidikan menuntut pengajaran yang kaya isi kandungan dan berpusatkan pelajar, di samping menekankan pemahaman konseptual dan memberi peluang kepada semua pelajar untuk berfikir secara kritis, menyelesaikan masalah, dan mempelajari perkara yang penting dan bermakna bagi mereka di dunia luar daripada sekolah. Sekian, terima kasih.Terjemahan yang dicadangkan adalah seperti yang berikut: Kebanyakan reformasi dalam pendidikan menuntut pengajaran yang kaya dengan isi kandungan dan berpusatkan pelajar, di samping menekankan pemahaman konseptual dan memberi peluang kepada semua pelajar untuk berfikir secara kritis, menyelesaikan masalah, dan mempelajari perkara yang penting dan bermakna bagi mereka di dunia luar daripada sekolah.Penyemakan dan penterjemahan29.11.2016
Bolehkah saya terjemahkan "dexterous" kepada cekap? Berikut merupakan definisi yang diberikan oleh Cambridge Dictionary having the ability to perform a difficult action quickly and skilfully with the hands; having the ability to think quickly and effectively or to do something difficult extremely wellDewan Bahasa dan Pustaka (DBP) tidak melaksanakan fungsi terjemahan. Saudara bolehlah merujuk kepada  Institut Terjemahan & Buku Malaysia untuk jawapan yang lebih tuntas. Walau bagaimanapun, merujuk kepada Kamus Oxford Fajar Advanced Learners English-Malay Dictionary (Penerbit Fajar Bakti Sdn. Bhd., 2001), ada dua padanan yang diberikan untuk dexterous, iaitu (a) skilful with one's hand, cekap: She's very dexterous with the knitting needles. Dia sangat cekap mengendali jarum kait. (b) skilfully perform, tangkas: a dexterous movement pergerakan yang tangkas. Kedua-dua padanan ini adalah berbeza mengikut konteks ayat atau penggunaannya.  



Penyemakan dan penterjemahan06.02.2024
adakah kedua-dua ayat di bawah membawa maksud yang sama atau sebaliknya 1) saya fikir saya tidak boleh lakukan 2) saya tidak fikir saya boleh lakukan ayat asal dalam bahasa inggeris iaitu: I don't think I can do

Ayat mengikut struktur bahasa Melayu yang betul adalah seperti yang berikut:

  1. Saya fikir saya tidak boleh melakukan
  2. Saya tidak fikir yang saya boleh melakukan

Namun begitu, lazimnya lebih bersahaja dalam bahasa Melayu untuk menggunakan perkataan “rasa”.

  1. Saya rasa saya tidak boleh melakukan
  2. Saya tidak rasa yang saya boleh melakukan

Sekian. Terima kasih.		Tatabahasa04.10.2017
Salam, seperti soalan bertarikh 20.10.2010, saya juga ingin bertanya apakah terjemahan untuk ke Bahasa Melayu untuk perkataan 'Spin Doctor'. Konteksnya atau maklumat lanjut adalah seperti berikut - a person (such as a political aide) whose job involves trying to control the way something (such as an important event) is described to the public in order to influence what people think about it.Untuk makluman, istilah "Spin Doctor" tidak ada dalam pangkalan data istilah kami. Istilah ini akan dikemukakan kepada Bahagian Peristilahan dan Leksikologi untuk mendapatkan padanan bahasa Melayu yang sesuai.Istilah17.04.2014
Dear Sir/Madam, I am trying to figure out a way to add support for Bahasa Melayu in the software Old T9 Keyboard (https://github.com/sspanak/tt9/tree/master). This software allows to type on a modern smartphone as if it was an old Nokia phone. Yes, many people are still used to that old way of typing. You may has heard of TouchPal, which used to do this exact same thing long time ago. In order to add support to the Old T9 Keyboard software, I need a list of Malay words along with their frequencies. It does not have to be a huge list because most people do not use the full list of words on their phone. Most people use at most 5 to 10 thousand different words in their everyday digital communications. There is such support for Bahasa Indonesia in Old T9 Keyboard, https://github.com/sspanak/tt9/pull/248/commits/e038a21641d1f2ebb1409909d3f2a4ae28d0200a They have used a list from public sources which many not be ideal but it gets the job done. Do you think you can help with adding support for Bahasa Melayu to Old T9 Keyboard?Kami ambil maklum berkaitan aduan tuan. Kami akan terus mempertingkatkan perkhidmatan kami. Terima kasih kerana menggunakan perkhidmatan Dewan Bahasa dan Pustaka.Lain-lain12.01.2025

Kembali ke atas



© 2017 Hak Cipta Terpelihara - Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Google Chrome versi 58 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN : Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.