| Saya telah membuat carian bestari untuk perkataan "style", malangnya, hasil carian adalah kod-kod HTML. berikut merupakan contoh hasil carian: style="font-style: italic;">style="color: #9999cc; font-family: "times new roman", times, serif;">Terengganustyle="font-family: "times new roman", times, serif;"> style="color: #660033; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;">air kotor di pelimbahan yang biasanya terdapat di belakang dapur rumah Diharap pihak DBP dapat membuat penambahbaikan untuk kes seperti ini. | Terima kasih atas keprihatinan dalam perkara ini, pihak kami akan panjangkan perkara ini kepada pihak sistem maklumat kami untuk penambahbaikan. Kami mohon maaf atas kesulitan yang anda hadapi. | Lain-lain | 04.08.2021 |
| salam sejahtera Khidmat DBP, Bersama-sama ini saya sertakan soalan saya untuk tindakan pihak tuan/puan. | 1a. Times New Roman','serif'; font-size: 12pt">Pegawai Kebajikan itu memberikan bantuan modal perniagaan kepada segelintir penduduk yang termisknin. Times New Roman','serif'; font-size: 12pt">1b. Times New Roman','serif'; font-size: 12pt">Pegawai Kebajikan itu memberikan bantuan modal perniagaan kepada segelintir daripada penduduk yang termisknin. Times New Roman','serif'; font-size: 12pt">Times New Roman','serif'; font-size: 12pt">Ulasan: Kedua-dua ayat di atas kurang tepat dan dipinda menjadi "Times New Roman','serif'; font-size: 12pt">Pegawai Kebajikan itu memberikan bantuan modal perniagaan kepada segelintir penduduk miskin. Times New Roman','serif'; font-size: 12pt">Times New Roman','serif'; font-size: 12pt">2a. Times New Roman','serif'; font-size: 12pt">Hujan yang turun dengan lebat sejak kelmarin telah menenggelamkan sebahagian daripada tiang rumahnya. Times New Roman','serif'; font-size: 12pt">Times New Roman','serif'; font-size: 12pt">Times New Roman','serif'; font-size: 12pt">2b. Times New Roman','serif'; font-size: 12pt">Hujan yang turun dengan lebat sejak kelmarin telah menenggelamkan sebahagian daripada tiang rumahnya. Times New Roman','serif'; font-size: 12pt">Times New Roman','serif'; font-size: 12pt">Times New Roman','serif'; font-size: 12pt">Times New Roman','serif'; font-size: 12pt">Ulasan: Kedua-dua ayat di atas adalah sama dan kurang tepat dan dipinda menjadi "Times New Roman','serif'; font-size: 12pt">Hujan yang turun dengan lebat sejak kelmarin telah menenggelamkan sebahagian daripada rumahnya". | Tatabahasa | 22.06.2011 |
| Apakah itu Psikologi Pendidikan? Apakah definasinya dan bagaimana penggunanya | Times New Roman" size="3">Psikologi pendidikan ialah kajian tentang bagaimana Times New Roman" size="3">manusiaTimes New Roman" size="3"> belajar dalam latar Times New Roman" size="3">pendidikanTimes New Roman" size="3">, keberkesanan campur tangan pendidikan, psikologi pengajaran, dan Times New Roman" size="3">psikologi sosialTimes New Roman" size="3"> sekolah sebagai pertubuhan. Times New Roman" size="3">Psikologi pendidikan melibatkan diri tentang bagaimana pelajar belajar dan berkembang, seringnya dengan menumpukan subkumpulan seperti kanak-kanak bergeliga dam mereka yang Times New Roman" size="3">kehilangan upayaTimes New Roman">. | Makna | 18.01.2009 |
| Kenapa memperolehi dan diperolehi salah? Kenapa imbuhan akhiran "i" digugurkan? | times new roman; font-size: 16px;"> times new roman; font-size: 16px;">Bentuk lazim times new roman; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-font-style: italic;">memperolehi sebenarnya merupakan bentuk terbitan yang lewah. Dalam hal ini, ktimes new roman; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-font-style: italic;">ata dasar oleh menerima awalan times new roman; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-font-style: italic;">memper-. Oleh itu, times new roman; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-font-style: italic;">memperolehi seharusnya menjadi times new roman; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-font-style: italic;">memperoleh. Begitu juga bagi perkataan diperolehi yang juga merupakan bentuk terbitan yang lewah. times new roman; mso-bidi-font-family: arial;">Kata dasar bentuk apitan ini menerima awalan diper- , maka diperolehi seharusnya menjadi diperoleh. times new roman; font-size: 16px;"> times new roman; mso-bidi-font-family: arial;">Untuk mendapatkan maklumat yang lebih terperinci, sila rujuk Tatabahasa Dewan Edisi Ketiga halaman 208 dan 211 – 217. times new roman; font-size: 16px;">
times new roman; font-size: 16px;"> | Tatabahasa | 20.09.2021 |
| Bagi istilah 'overnight' sebagai adjektif, Kamus Dwibahasa telah memberi contoh berikut: 'we had three overnight guests'. Terjemahannya ialah 'tiga tetamu bermalam di rumah kami'. Di sini adakah 'tetamu bermalam' terjemahan bagi 'overnight guests' dan oleh itu 'bermalam' adalah adjektif? Yang mana kata kerja bagi ayat ini? Harap mendapat penjelasan . Tk. | Tengku Noraidah terima kasih kerana menghubungi KNBDBP. . Times New Roman" size="3"> Times New Roman">Jawab: 1. Kebanyakan orang mengatakannya demikian, kerana frasa tersebut merupakan Times New Roman"> singkatan frasa tetamu yang bermalam (semalman/satu malam). Times New Roman"> Kata overnight dapat diterjemahkan sebagai Times New Roman"> (i) semalam atau satu malam. Times New Roman"> Kata semalam ialah adverba jati yang berfungsi sebagai keterangan. Satu Times New Roman"> malam juga dapat berfungsi sebagai adverba, juga sebagai frasa nama [satu Times New Roman"> (KN) & malam (KN) penerangnya] seperti dalam ayat: Satu malam (subjek) Times New Roman"> / tidak cukup untuknya menyelesaikan kerja itu (predikat).Times New Roman"> (ii) bermalamTimes New Roman"> Bermalam ialah kata kerja tak transitif (bukan adjektif), maksud kata ini Times New Roman"> ialah tidur semalam/satu malam. Tetapi, kalau bermalaman ertinya lain Times New Roman"> pula. Bermalaman berbaksud tidur bersama atau berseketiduran.Times New Roman"> (Cuma pandangan saya sahaja: mengapa tidak kita katakan tetamu malaman? Times New Roman"> Kita sudah ada seniman jalanan – fikir-fikirkan!)Times New Roman" size="3"> Times New Roman"> 2. Kata bermalam bukan adjektif, tetapi kata kerja tak transitif. Hal ini ditandai Times New Roman"> oleh awalan ber- pada kata malam itu.Times New Roman" size="3"> Times New Roman"> 3. Berdasarkan ayat: 3 tetamu bermalam di rumah kami. Subjek ayat ini ialah 3 Times New Roman"> (orang) tetamu; dan predikat ayat bermalam di rumah kami. Kata kerja Times New Roman"> dalam ayat ini ialah bermalam.Times New Roman"> Times New Roman" size="3"> | Tatabahasa | 08.04.2009 |
| Salam Sejahtera, Tuan, mohon pandangan daripada pihak tuan. Apakah frasa terbaik bagi menggantikan: 'gentle reminder'. Terima kasih. | times new roman; font-size: 16px;"> times new roman; font-size: 16px;"> times new roman;"> times new roman;"> times new roman;"> times new roman;"> | times new roman; font-size: 16px;"> Padanan perkataan bahasa Melayu untuk frasa “gentle reminder” ialah peringatan mesra. times new roman; font-size: 16px;"> | times new roman; font-size: 16px;"> times new roman; font-size: 16px;"> | Makna | 24.01.2021 |
| Apakah perkataan bahasa Melayu untuk butang "rewind", " fast forward", "stop" dan "pause" yang terdapat pada alat kawalan jauh radio? Mohon pencerahan | times new roman; font-size: 16px;"> times new roman; font-size: 16px;"> times new roman;"> times new roman;"> times new roman;"> times new roman;"> | times new roman; font-size: 16px;"> Padanan perkataan bahasa Melayu untuk perkataan “rewind”, “fast forward’, “stop” dan “pause” pada alat kawalan jauh radio ialah punat putar semula, mara laju, henti dan jeda. Walau bagaimanapun, padanan perkataan bergantung pada konteks dan penggunaan ayat. times new roman; font-size: 16px;"> | times new roman; font-size: 16px;"> times new roman; font-size: 16px;"> | Istilah | 21.01.2021 |
| salam sejahttera DBP, saya ingin khidmat nasihat daripada DBP dalam menyelesaikan masalah saya. disertakan masalah saya pada lampiran. | Times New Roman">1. Antara cara untuk mencegah pertambahan berat badan termasuklah Times New Roman','serif'; font-size: 14pt">makan lebihTimes New Roman','serif'; font-size: 14pt"> banyakTimes New Roman','serif'; font-size: 14pt"> Times New Roman','serif'; font-size: 14pt">sayur dan buah-buahan. - Ayat ini yang gramatis kerana cara mencegah pertambahan berat badan ialah makan lebih banyak sayur. Times New Roman','serif'; font-size: 14pt">Times New Roman','serif'; font-size: 14pt">2. Penjenayah yang amat dikehendaki itu tidak dapat lepas daripada kawalan polis. Ayat ini betul kerana antara makna lepas termasuklah lari atau bebas (daripada kurungan, penjara, tahanan, dan sebagainya). | Tatabahasa | 28.07.2011 |
| apakah konsep makna simbolik dalam semantik bahasa melayu? | Sila rujuk bahan seperti dibawah : 1. Semantik dan pragmantik: satu pengenalan / Norhashimah Jalaluddin, DBP : 1992 Times New Roman" size="3">2. Menerokai struktur semantic / Nida, Eugene Albert, DBP : 1996 Times New Roman" size="3"> Times New Roman" size="3">3. Semantik / Palmer, F. DBP : 1989 Times New Roman" size="3"> Times New Roman" size="3">4. Apa itu semantic / Ismail Jusoh, Pelita Bahasa : November 1998 Times New Roman" size="3"> Times New Roman" size="3">5. Perkembangan semasa teori semantic / Awatif Muhammad, Pelita Bahasa : Disember 1998 Times New Roman" size="3"> Times New Roman" size="3">6. Persoalan semantic dalam analisa transformasi / Nik Safiah Karim, Dewan Bahasa : Jun 1978 Times New Roman" size="3"> Times New Roman" size="3">7. Perwakilan pelbagai paras : satu analisis semantic / Jumiya Ahmad, Jurnal Dewan Bahasa : September 1997 | Lain-lain | 08.07.2008 |
| Apakah perkataan sesuai untuk terjemahan istilah 'once removed/twice removed/three times removed" kedalam bahasa Melayu yang digunakan dalam salasilah keluarga bahasa Inggeris? | Untuk makluman, tidak terdapat istilah bahasa Melayu yang khusus untuk 'once removed/twice removed/three times removed" dalam pangkalan data kami. Dalam Kamus Inggeris-Melayu Dewan, "once removed" diberikan maksud seperti yang berikut: once removed (of cousins) a. (one generation younger) anak saudara (se)pupu; b. (one generation older), /emak, bapa/ saudara (se)pupu, (saudara) (se)pupu /emak, bapa. Istilah ini akan dikemukakan kepada Bahagian Peristilahan dan Leksikologi untuk mendapatkan padanan bahasa Melayu yang sesuai. | Istilah | 12.12.2013 |