Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : ~ up, melengkapi: the firm has ~ed up its factory with entirely new equipment, firma itu telah melengkapi kilangnya dgn alat-alat yg kesemuanya baru; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : vt impress pattern, letter, etc upon leather etc, menekan timbul: the artist ~ed an elaborate design on the lid of the box, pelukis itu menekan timbul satu corak yg begitu rapi pd tutup kotak itu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : vi (colloq) ride or drive in a leisurely manner, bersiar-siar dgn memandu: he was ~ing along the country road, enjoying the rustic scenery, dia bersiar-siar dgn memandu kereta di sepanjang jalan desa itu sambil menikmati pemandangan di desa; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : n alat: a bag of carpenter’s ~s, sebuah beg alat-alat tukang kayu; the garden ~s are kept in the shed, alat-alat perkebunan disimpan di pondok itu; the paints and brushes that are the artist’s ~s, cat serta berus-berus yg merupakan alat-alat pelukis itu; he was a mere ~ in the hands of an ambitious and ruthless woman, dia semata-mata alat yg digunakan oleh seorang wanita yg tdk bertimbang rasa dan yg bercita-cita besar; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata tool


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
contoh teks : Manakala bagi proses mewarna pula terdapat arahan "Gradient Tool", "Color" dan "Fill & Stroke". Soalan: 1) Perlu gunakan huruf besar atau pun huruf kecil untuk komponen bagi Adobe Illustrator tersebut seperti mana perkataan di atas seperti Gradient Tool, Color, Fill & Stroke, Menu Bar, Tool Pen dbsnya. 2) Jika saya tidak mahu menggunakan tanda ".." untuk bahasa Inggeris dan mengantikannya dengan font italic, adakah dibenarkan? Terima kasih.1. Untuk makluman, tidak perlu menggunakan huruf besar kerana bukannya kata nama khas.

2. Untuk perkataan bahasa Inggeris, italik lebih tepat jika digunakan berbanding tanda petik "/".
Lain-lain17.05.2016
Salam sejahtera tuan/puan. Sukacita sekiranya pihak tuan/puan dapat memberikan terjemahan bagi istilah-istilah berikut: - jumper - harness - flange-mounted receptacle - optical flying leads (OFL) - mate/de-mate tool - mateable - wet-mate - fiber marshalling unit (FMU) - 1out harness - nominal - mated/unmated - stab - diver - Retrievable Electrical Distribution Unit - bulkhead Bidang teks ialah alat elektronik penerokaan dasar laut. Sekian terima kasih.Kami mencadangkan padanan istilah dalam bahasa Melayu seperti yang berikut:

jumper - jumper
harness - abah-abah
flange-mounted receptacle - reseptakel bebibir lekap
optical flying leads (OFL) - plumbum terbang optikal
mate/de-mate tool - perkakas penyambung/perkakas nyahsambung
mateable - boleh sambung
wet-mate - penyambung basah
fiber marshalling unit (FMU) - unit penyusunan fiber
1out harness - 1out harness
nominal - nominal
mate/unmated - sambung/tak sambung
stablizer jacket or stab - jaket penstabil; jaket pengimbang
diver - penyelam
Retrievable Electrical Distribution Unit - Unit Agihan Elektrik Boleh Cabut
bulkhead - dinding sekatan

Padanan istilah ini bergantung pada kesesuaian konsep dan konteks penggunaannya dalam sesuatu bidang tertentu. Pihak kami juga amat berbesar hati sekiranya pihak tuan dapat memberikan huraian konsep bagi istilah tersebut agar kami dapat memberikan cadangan padanan bahasa Melayu yang sesuai.
Lain-lain22.06.2021
Salam sejahtera tuan/puan, Apakah perbezaan antara "Alat" dan "Alatan"? Kedua-dua perkataan ini merupakan terjemahan bagi "Tools". Saya ingin tahu perbezaan antara perkataan berkenaan serta penggunaan yang betul. Sila berikan penerangan anda. Terima kasih.Bergantung pada konteks penggunaan perkataan tersebut. lazimnya kata instrument diterjemahkan kepada alat, manakala tool atau gadget diterjemahkan kepada alat atau alatan. Tidak ada huraian yang jelas bagi membezakan kedua-dua kata ini.Makna02.06.2015
Assalamualaikum Tuan, Apakah terjemahan yang tepat untuk istilah-istilah komputer seperti yang berikut: 1. Toolbox 2. Menu bar

Belum ada lagi dalam data kami bagi istilah Toolbox . Cadangan kami yang sesuai bagi  Tool-box ialah kotak peralatan, manakala istilah menu bar ialah bar menu (Objek grafik yang wujud pada paparan antara muka grafik pengguna)

Istilah15.11.2019

Kembali ke atas