| Perkataan jawi untuk 1) KEDAI ALAT GANTI KERETA terima kasih | Ejaan jawi bagi KEDAI ALAT GANTI KERETA ialah کداي الت ݢنتي کريتا | Ejaan | 09.12.2019 |
| Minta perkataan jawi untuk 1) PERCETAKAN 2) PUSAT MUSIK | Percetakan: ڤرچيتقن
Pusat Muzik: ڤوست موزيک | Lain-lain | 26.12.2019 |
| Minta bantuan ejaan jawi untuk : 1）PERKHIDMATAN PENGHANTARAN SEGERA Terima Kasih | PERKHIDMATAN PENGHANTARAN SEGERA = ڤرخدمتن ڤڠهانترن سݢرا | Lain-lain | 01.01.2020 |
| Mohon Bantuan perkataan jawi untuk : 1) PEMBEKAL BAHAN BAHAN BAKERI | Sila tukar kepada: PEMBEKAL BAHAN BAKERI ( ڤمبکل باهن باکري ). | Ejaan | 12.12.2019 |
| Minta bantuan perkataan jawi untuk 1) KEDAI MEMBEKAL BARANG BARANG SEMBAHYANG | Perkataan yang betul ialah KEDAI BARANG SEMBAHYANG.
كداي بارڠ سمبهيڠ | Lain-lain | 18.11.2019 |
| Diminta Bantuan perkataan jawi untuk : 1) PUSAT JAGAAN KANAK - KANAK 2) TADIKA terima kasih | Salam sejahtera,
Ejaan jawi ialah seperti berikut:
PUSAT- ڤوست
JAGAAN- جاݢاءن
KANAK-KANAK-
TADIKA- تاديكا | Lain-lain | 14.11.2019 |
| Apakah padanan yang sesuai untuk 1.speed skating 2.short track speed skating? Terima kasih | Salam sejahtera,
Tuan,
Padanan bahasa Melayu bagi speed skating ialah luncur laju.
Pihak kami belum ada terjemahan istilah bagi short track speed skating. Padanan bahasa Melayu yang kami boleh cadangkan ialah luncur laju laluan pendek atau luncur laju landasan pendek.
Sekian, terima kasih. | Istilah | 27.09.2017 |
| Minta bantuan dapatkan perkataan jawi untuk : 1) KEDAI MENJUAL PERISIAN KOMPUTER | Salam sejahtera,
KEDAI - کداي
MENJUAL - منجوال
PERISIAN - ڤرايسين
KOMPUTER- کومڤوتر
Sekian, terima kasih. | Penyemakan dan penterjemahan | 09.12.2019 |
| Minta bantuan ejaan jawi untuk : 1) BUTIK PENGANTIN 2) STUDIO | 1) BUTIK PENGANTIN = بوتيک ڤڠنتين
2) STUDIO = ستوديو | Lain-lain | 01.01.2020 |
| Salam Sejahtera ; perkataan jawi untuk 1) PENGIKANAN 2) RUMAH TAMU | 1. PENGIKANAN (Perkataan ini tiada dalam bahasa Melayu, atau yang dimaksudkan adalah PENGIKLANAN?
2. RUMAH TAMU = رومه تامو | Lain-lain | 06.11.2019 |