Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : vt 1. (fml) empty of its contents, buang air /kecil, besar/; 2. make invalid, menjadikan [sst] tdk sah: to ~ a contract, menjadikan kontrak tdk sah. (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : n 1. vacuum, kekosongan: her husband’s death had left a ~ in her heart, kematian suaminya telah meninggalkan kekosongan di hatinya; the need to fill an intellectual ~ left by his departure, keperluan utk mengisi kekosongan intelektual yg disebabkan pemergiannya; 2. lohong: he was filled with fear at the sight of the gaping ~ at his feet, dia berasa takut apabila melihat lohong yg merekah di kakinya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : adj 1. ~ of, without, lacking, tdk langsung: a man ~ of human feelings, orang yg tdk langsung berperikemanusiaan; empty words ~ of meaning, kata-kata kosong yg tdk langsung bermakna; 2. (leg.) tdk sah, terbatal: the contract was declared ~, kontrak itu diisytiharkan tdk sah; 3. (fml) empty, gersang: the desert seemed totally ~, gurun itu kelihatan benar-benar gersang; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata void


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
Assalamualaikum dan salam sejahtera. Saya ingin meminta bantuan Tuan/Puan untuk mencadangkan padanan yang sesuai bagi perkataan "void deck." "Void deck" ialah ruang kosong dibawah pangsapuri dan biasanya digunakan untuk aktiviti komuniti penduduk. Istilah ini biasa digunakan di Singapura. Terima kasihWassalam,

Kami mencadangkan istilah "void deck" diterjemahkan kepada "Ruang Legar" yang membawa maksud "ruang yang agak luas di sebelah dalam pintu utama sesebuah bangunan, biasanya terdapat tempat bertanya, tempat menerima tamu, tempat menunggu dan sebagainya.
Penyemakan dan penterjemahan26.08.2018
bagaimana saya boleh mendaftar atau menyemak ejaan untuk signboard dari bahasa inggeris ke bahasa melayu

Untuk semakan dan pengesahan iklan, kemukakan permohonan tuan melalui portal "Khidmat Pengesahan Bahasa DBP". Sila layari laman web http://dbpsahbahasa.my/ atau datang ke kaunter di DBP Kuala Lumpur  atau, pihak puan boleh menghubungi Persatuan Penterjemah Malaysia (PPM)   void(0)" title="Call via Hangouts">03-9226 2506

 

 

 

Lain-lain17.07.2019

Kembali ke atas