| Melalui semakan kami dalam kamus dan PRPM, tiada perkataan “swiftlet” ditemui. Walau bagaimanapun, terdapat istilah “walet” iaitu sejenis burung layang-layang. Apakah padanan “burung walet” dalam bahasa Inggeris? Raw-clean edible birdnest 178A. (1) For the purposes of these Regulations, raw-clean edible birdnest— (a) is the secretion from the salivary glands at swiftlet genus Aerodramus and genus Collocalia; 178A. (1) Bagi maksud Peraturan-Peraturan ini, sarang burung mentah bersih yang boleh dimakan— (a) ialah rembesan dari kelenjar air liur daripada burung walit genus Aerodramus dan genus Collocalia; | Ejaan yang tepat ialah "walet", iaitu sejenis burung layang-layang (swift). | Penyemakan dan penterjemahan | 22.06.2021 |
| Apakah ejaan yang betul bagi : Burung WALIT atau burung WALET? | Salam sejahtera,
Puan,
Berdasarkan data kami, ejaan yang betul ialah burung walet yang merupakan bahasa Jawa yang merujuk kepada sejenis burung layang-layang.
Sekian, terima kasih.
| Ejaan | 21.01.2018 |
| salam tuan/puan, saya mewakili jabatan perkhidmatan veterinar ingin merujuk dbp tentang ejaan sebenar bagi "burung walit". atau ejaan sebenar adalah "burung walet"? Segala kerjasama pihak dbp diucapkan ribuan terima kasih. | Ejaan yang tepat ialah "walet", iaitu sejenis burung layang-layang. | Ejaan | 16.02.2022 |