| Apa istilah bahasa Melayu untuk jualan seperti "yard sale"? | Cadangan padanan bagi istilah yard sale dalam bahasa Melayu ialah jualan laman. Padanan istilah ini bergantung pada kesesuaian konsep dan konteks penggunaan dalam sesuatu bidang tertentu. | Istilah | 20.11.2024 |
| ' yard' dalam bahasa Melayu | · Mengikut Kamus Inggeris –Melayu Dewan, yard bermaksud 1.laman; 2. limbung(an) 3. taman; 4. ela. Maksud yang diberikan harus disesuaikan dengan konteks penggunaan dalam ayat. | Penyemakan dan penterjemahan | 23.12.2014 |
| Mencari maksud perkataan dalam bahasa Melayu untuk PERODUA Stock Yard. Berikut adalah pilihan perkataan untuk pengesahan pihak tuan: 1. Tempat Simpanan Kenderaan PERODUA 2. Pusat Simpanan Kenderaan PERODUA | Kedua-duanya boleh digunakan. "Tempat" menunjukkan skala kecil manakala "pusat" pula merujuk kepada skala besar, iaitu segala kenderaan PERODUA berpusat di situ. | Makna | 20.08.2014 |
| Betau dan matau tidak tersenarai dalam Kamus Dewan, ia tersenarai dalam istilah PRPM dan kamus Inggeris-Melayu Dewam tetapi tiada takrif, sekadar padanan sahaja. | Tiada makna khusus bagi kedua-dua perkataan tersebut dalam sumber rujukan kami, perkataan tersebut ditemukan dalam frasa terjemahan seperti timber yard - matau kayu dan skidway - betau penaik. | Lain-lain | 03.04.2018 |