| leave tree (reserved tree) | pohon cadangan (pohon tercadangkan) | pokok simpan | pokok simpan | Perhutanan |
| medical leave | cuti sakit | Tiada | cuti sakit | Perubatan |
| cocca leave | daun koka | daun koka | daun koka | Farmasi |
| absence without leave | tak hadir tanpa izin | Tiada | ketakhadiran tanpa kebenaran | Undang-undang |