| off-frame/off camera | luar bingkai | luar bingkai/luar kamera | luar bingkai/luar kamera | Komunikasi Massa |
| off camera/off screen | luar kamera | luar kamera | luar kamera | Komunikasi Massa |
| chump-off shank off trunk | trungkus tanpa bongkol tanpa betis | trunkus tanpa combol tanpa betis | trunkus tanpa combol tanpa betis | Penternakan |
| off-side | off said | Tiada | ofsaid | Sukan |
| off-the cuff | tanpa teks | tanpa teks | tanpa teks | Komunikasi Massa |
| off-farm | luar usaha-tani | Tiada | luar ladang | Ekonomi |
| off-shore drilling | teknologi pengeboran lepas pantai | Tiada | teknologi penggerudian lepas pantai | Undang-undang |
| off-shore deposit | letakan lepas pantai | Tiada | letakan lepas pantai | Geologi |
| off-microphone | luar mikrofon | luar mikrofon | luar mikrofon | Komunikasi Massa |
| off-frame | luar bingkai | luar bingkai | luar bingkai | Komunikasi Massa |