| tenggalong | [t«N.gA.loN] | kata kerja | membaling sesuatu dengan menggunakan kayu | Depa tenggalong buah macang, dapat dekat nak seraga. | [dE.pA t«N.gA.loN bu.wAh mA.tSAN dA.pAt d«.kAt nA/ s«.ÒA.gA] | Mereka membaling buah bacang menggunakan kayu, dapat bacang hampir seraga. |
| segagan | [s«.gA.gAn] | kata adjektif | sebaya | Aku dengan kak dia segagan. | [A.ku d«.NAn kA di.jA s«.gA.gAn] | Saya dan kakaknya sebaya. |
| dongga | [doN.gA] | kata adjektif | berkenaan dengan dahi luas, sulah. | Hashim tu dongga dari anak kecik-kecik lagi. | [hA.Sim tu doN.gA dA.Òi k«.tSi/.k«.tSi/ lA.gi] | Hashim itu dongga sejak dari kecil lagi. |
| gadoh | [gA.doh] | kata kerja | bersusah payah, terburu-buru atau tergesa-gesa | Tok sah dok gadoh buat ayaq, sepa mai sat saja. | [to sAh do gA.doh bu.wAt A.jA)Ö sE.pA mAj sAt sA.dZA] | Jangan bersusah payah menyediakan minuman, kami datang sekejap saja. |
| tenggak | [t«N.gA/] | kata tugas | ketika, semasa atau bila yang hanya digunakan untuk situasi yang tidak disenangi | Tenggak nampak aku reja mintak duet. | [t«N.gA/ nAm.pA/ A.ku Ò«.dZA min.tA/ du.wet] | Apabila nampak saya mesti minta wang. |
| galang geta | [gA.lAN g«.tA] | | gelegar. | Kita kena tukaq galang geta takot lantai reban pasai anai-anai dah makan. | [ki.tA k«.nA tu.kA)Ö gA.lAN g«.tA tA.kot lAn.tAj Ò«.bAn pA.sAj A.nAj.A.nAj dAh mA.kAn] | Kita kena tukar gelegar takut lantai roboh sebab anai-anai dah makan. |
| gagau | [gA.gAw] | kata kerja | mencuri | Dia keluaq sat saja, kawaq mai gagau reta meredak. | [di.jA k«.lu.wA)Ö sAt sA.dZA kA.wA)Ö mAj gA.gAw Ò«.tA m«.Ò«.dA/] | Dia keluar sekejap saja, pencuri datang mencuri harta bendanya. |
| gagah | [gA.gAh] | kata kerja | berikhtiar bersungguh-sungguh untuk mendapatkan sesuatu | Dah tau tak beduet dok gagah nak pebesaq rumah sampai berutang. | [dAh tAw tA b«.du.wet do gA.gAh nA p«.b«.sA)Ö Òu.mAh sAm.pAj b«.Òu.tAN] | Sudah tahu tidak berduit dia berikhtiar hendak perbesar rumah sehingga berhutang. |
| gabai | [gA.bAj] | kata adjektif | berkenaan dengan sesuatu yang besar. | Tak cantek baju tu hang pakai, nampak gabai. | [tA tSAn.tE bA.dZu tu hAN pA.kAj nAm.pA gA.bAj] | Tidak cantik baju itu awak pakai, nampak besar. |
| galak | [gA.lA] | kata adjektif | 1. berkenaan dengan perangai yang gatal. | Tera umoq dia pon dok galak kacau anak dara orang. | [t«.ÒA u.mo)Ö di.jA pon do/ gA.lA/ kA.tSAw A.nA/ dA.ÒA .ÒAN] | Umur seperti dia pun masih gatal mengacau anak dara orang. |