| majai | [mA.dZAj] | kata adjektif | tidak berselera | Masa demam makan pon majai. | [mA.sA d«.mAm mA.kAn pon mA.dZAj] | Masa demam makan pun tidak berselera. |
| | | | 5. memukul seseorang | Mata-mata tangkap dia pasai handaih orang. | [mA.tA.mA.tA tAN.kAp di.jA pA.sAj hAn.dAC .ÒAN] | Polis menangkapnya kerana memukul seseorang. |
| tok mamak | [to/ mA.mA/ ] | | datuk | | | |
| temaa | [t«.mA).A)] | [t«.mA).A)] | kedekut | Hang ni temaa sunggoh, seringget pon tak mau derma. | [hAN ni t«.mA).A) suN.goh s«.ÒiN.get pon tA mAw d«Ò.mA] | Awak ini sungguh kedekut, seringgit pun tidak mahu derma. |
| tok nek | [to ne] | | mak kepada nenek atau datuk | Tok nek mati masa tok baru beranak kat bapak. | [to ne mA.ti mA.sA to bA.Òu b«.ÒA.nA kAt bA.pA/] | Moyang meninggal semasa nenek baru melahirkan bapa. |
| geronyok | [g«.Òo.ø] | kata kerja | mengambil makanan dengan mencekuh sana-sini; geranyok | Co masa makan tak geronyok laok. | [tS mA.sA mA.kAn tA/ g«.Òo.ø/ lAo/] | Cuba semasa makan tidak mencekuh lauk. |
| botoi [bo.toj] kata nama | [bo.toj] | kata nama | lelaki. | Anak aku lima-lima botoi. | [A.nA A.ku li.mA.li.mA bo.toj] | Anak saya lima-lima lelaki. |
| bededam-dedam | [b«.d«.dAm] | kata adjektif | 1. berkenaan dengan sesuatu yang banyak dan tersusun; bededam. | Beli pinggan mahai-mahai, tapi dok bededam-dedam dalam lemari. | [b«.li piN.gAn mA.hAj.mA.hAj tA.pi do/ b«.d«.dAm dA.lAm l«.mA.Òi] | Beli pinggan mahal-mahal, tetapi bededam-dedam dalam almari. |
| rekau | [Ò«.kAw] | kata kerja | berikhtiar untuk mendapatkan sesuatu; kerekau | Mai dah tengah malam, mana orang nak rekau cari laok. | [mAj dAh t«.NAh mA.lAm mA.nA .ÒAN nA/ Ò«.kAw tSA.Òi lAo/] | Datang waktu tengah malam, bagaimana saya hendak berikhtiar untuk mencari lauk. |
| darai | [dA.ÒAj] | kata nama | lelaki yang berperwatakan seperti perempuan; jebong, ponen. | Mati-mati aku ingat pompuan, dengaq sora baru aku tau yang dia darai. | [mA.ti.mA.ti A.ku in.gAt pm.pu.wAn d«.NA)Ö s.ÒA bA.Òu A.ku tAw jAN di.jA tu dA.ÒAj] | Sungguh-sungguh saya ingat perempuan, dengar suara baru saya tahu yang dia itu darai. |