mamun | [mA.mun] | kata adjektif | berkenaan dengan seseorang yang belum sedar sepenuhnya daripada tidur; manyau | Masa dia habaq tadi aku ingat dia mamun lagi la. | [mA.sA di.jA hA.bA)Ö tA.di A.ku i.NAt di.jA mA.mun lA.gi lA] | Semasa dia beritahu tadi saya ingat dia masih belum sedar sepenuhnya daripada tidur. |
manyau | [mA.øA)w] | kata adjektif | berkenaan dengan seseorang yang belum sedar sepenuhnya drp tidur; mamun | Hang tok sah tanya tang mana dia buboh kunci, dia tu manyau lagi. | [hAN to/ sAh tA.øA tAN mA.nA di.jA bu.boh kun.tSi di.jA tu mA.øA)w lA.gi] | Awal jangan tanya di mana dia letak kunci, dia masih belum sedar sepenuhnya daripada tidur. |
| | | 2. berkenaan dengan seseorang yang dianggap tidak berkemampuan atau berkebolehan. | Mengaji pon tak habeh lagi dah galak nak menikah. | [m«.NA.dZi pon tA/ hA.beh lA.gi dAh gAlA/ nA/ m«.ni.kAh] | Belajar belum pun habis lagi sudah galak hendak berkahwin. |
sejok redi | [s«.dZo Ò«.di] | | terlalu sejuk; sejok gedi | Laok dah sejok redi, dia tak mai-mai lagi. | [lAo/ dAh s«.dZo Ò«.di di.jA tA mAj.mAj lA.gi] | Lauk sudah sejuk, dia belum sampai lagi. |
geranyok | [g«.ÒA.ø] | kata kerja | mengambil makanan dengan mencekuh sana-sini; geronyok. | Jangan geranyok laok, pak hang tak makan lagi. | [dZA.NAn g«.ÒA.ø lAo pA hAN tA mA.kAn lA.gi] | Jangan geranyok lauk, bapa awak belum makan lagi. |
wah-wah | [wAh.wAh] | kata adjektif | gelisah, bimbang | Kami mola wah-wah pasai sampai pukoi dua belaih dia tak mai lagi. | [kA.mi m.lA wAh.wAh pA.sAj sAm.pAj pu.koj du.wA b«.lAC di.jA tA/ mAj lA.gi] | Kami mula gelisah kerana sehingga pukul dua belas dia belum datang. |
serongeh | [s«.Òo.NEh] | kata adjektif | berkenaan dengan rambut yang kusut-masai dan tidak teratur; keresoi, seregum. | Rambot aku dok serongeh masa dia sampai pasai aku tak mandi lagi. | [ÒAm.bot A.ku do s«.Òo.NEh mA.sA di.jA sAm.pAj pA.sAj A.ku tA mAn.di lA.gi] | Rambut saya kusut-masai masa dia sampai sebab saya belum mandi lagi. |
perembang | [p«.Ò«m.bAN] | kata kerja | 1. memerhati dengan penuh minat dengan sesuatu tujuan dalam jangka masa yang agak lama | Lagi anak dara tu tak habeh sidai kaen dia dok asek perembang. | [lA.gi A.nA dA.ÒA tu tA hA.beh si.dAj kAen di.jA do A.se p«.Ò«m.bAN] | Selagi anak dara itu belum selesai menyidai pakaian dia asyik perembang. |
gebang | [gE.bAN] | kata kerja | 1. cakap kosong; gelembong. | Abang Mat tu bukan mak tak tau, gebang dia saja yang lebeh, kalu suroh buat belom tau lagi. | [A.bAN mAt tu bu.kAn mA tA tAw gE.bAN di.jA sA.dZA jAN l«.beh kA.lu su.Òoh bu.wAt b«.lom tAw lA.gi] | Abang Mat itu bukan mak tidak tahu, cakapnya kosong, kalau disuruh buat belum tentu lagi. |
gabuih ponggong | [gA.buC poN.goN] | | beredar setelah selesai melakukan sesuatu pekerjaan | Reja hang dah habeh, hang buleh la gabuih ponggong, tinggai aku sorang tak siap lagi. | [Ò«.dZA hAN dAh hA.beh hAN bu.leh lA gA.buC poN.goN tiN.gAj A.ku so.ÒAN tA/ si.jAp lA.gi] | Kerja awak sudah habis, awak bolehlah beredar, tinggal saya seorang yang belum siap lagi. |