| majai | [mA.dZAj] | kata adjektif | tidak berselera | Masa demam makan pon majai. | [mA.sA d«.mAm mA.kAn pon mA.dZAj] | Masa demam makan pun tidak berselera. |
| dadah | [dA.dAh] | kata tugas | dahulu. | Masa hang nak pi hang makan dadah. | [mA.sA hAN nA/ pi hAN mA.kAn dA.dAh] | Masa awak hendak pergi awak makan dahulu. |
| ketet | [k«.tet] | kata kerja | digigit serangga. | Masa aku sidai kaen bawah pokok tadi, semut gatai ketet aku. | [mA.sA A.ku si.dAj kAen bA.wAh p.ko/ tA.di s«.mut gA.tAj k«.tet A.ku] | Masa saya sidai kain bawah pokok tadi, saya digigit semut gatal. |
| cerodong I | [tS«.Ò.doN] | kata nama | tahap umur remaja. | Masa budak tengah dok cerodong ni la kita kena kawai. | [mA.sA bu.dA t«.NAh do tS«.Òo.doN ni lA ki.tA k«.nA kA.wAj] | Masa budak sedang remaja inilah kita harus mengawasinya. |
| gon | [g)n] | kata adjektif | tanah yang makin meninggi. | Penat sunggoh aku kayoh baskat masa naek gon. | [p«.nAt suN.goh A.ku kA.joh bAs.kAt mA.sA nAe g)n] | Penat sunggoh saya kayuh basikal masa naik gon. |
| kokko | [k/.k] | kata kerja | memikul seseorang di atas belakang badan. | Pak Mat kokko anak dia masa nak seberang sungai. | [pA/ mAt k/.k A.nA/ di.jA mA.sA nA/ s«.b«.ÒAN su.NAj] | Pak Mat memikul anaknya masa hendak menyeberang sungai. |
| gedebab | [g«.dE.bAb] | kata adjektif | gemuk berkenaan badan bayi atau kanak-kanak. | Masa aku kecik-kecik dulu gedebab sunggoh badan aku. Sebutan Dialek | [mA.sA A.ku k«.tSi.k«.tSi du.lu g«.dE.bAb suN.goh bA.dAn A.ku] | Masa saya kecil-kecil dulu gemuk sungguh badan saya. |
| buat don | [bu.wAt d)n] | | sikap acuh tidak acuh; buat kerin. | Masa bini dia dok beletiaq, dia buleh buat don saja. | [mA.sA bi.ni di.jA do b«.lE.ti.jA)Ö di.jA bu.leh bu.wAt d)n sA.dZA] | Masa isterinya beleter, dia bersikap acuh tidak acuh saja. |
| | | | 2. mengelakkan diri daripada tanggung jawab. | Masa nak buat reja hang pandai kelepiaq, taim soru muka hang dulu. | [mA.sA nA/ bu.wAt Ò«.dZA hAN pAn.dAj k«.l«.pi.jA)Ö kAt tA.im s.ru mu.kA hAN du.lu] | Semasa hendak membuat kerja awak pandai mengelakkan diri, masa makan awak yang sampai dahulu. |
| buah kayu | [bu.wAh kA.ju] | | segala jenis buah-buahan bermusim. | Masa buah kayu tengah jujoh ni la hampa anak beranak patut balek. | [mA.sA bu.wAh kA.ju t«.NAh dZu.dZoh ni lA hAm.pA A.nA/ b«.ÒA.nA/ pA.tot bA.le/] | Masa segala jenis buah-buahan sedang banyak inilah kamu anak-beranak sepatutnya balik. |