Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.nyin.dir] | مڽيندير

Definisi : mengatakan sesuatu (utk men­cela, mengejek, mengeji) tidak dgn terus terang: dia selalu ~ anak-anak dara yg mandi berkemban di situ; pukul anak sindir me­nantu prb mengata-ngatai orang tetapi per­kataan-perkataan itu ditujukan kpd orang lain; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.nyin.dir] | مڽيندير

Definisi : mengatakan sesuatu (utk mengejek atau utk mencela) dgn cara tidak terus terang; menggiat: Ketika bersama-sama di dlm bas, dia selalu ~ saya. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
sindir
Kata Terbitan : menyindir, sindiran,

Puisi
 

Tidak tahan sakit kaki,
     Kena duri dalam petak;
Tidak tahan sakit hati,
     Orang menyindir dalam gelak.


Lihat selanjutnya...(2)

Glosari Dialek Pulau Pinang

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
candek[tSAn.dE]kata kerjamenyindir seseorang.Bunyi cakap dia elok, sebenaknya dia candek kat kita.[bu.øi tSA.kAp di.jA E.lo s«.b«.nA)Ö.øA di.jA tSAn.dE kAt ki.tA]Cakapnya dengar elok, sebenarnya dia menyindir kita.
kembang juboq[k«m.bAN tSu.bo)Ö] menyindir seseorang kerana kononnya seseorang itu berbangga dengan keistimewaan yang diperolehSejak orang pangge hang ‘datok’, kembang juboq hang.[s«.dZA/ .ÒAN pAN.gE hAN dA.to/ k«m.bAN dZu.bo/ hAN]Sejak orang memanggil awak ‘datuk’ berbanggalah awak.

Kembali ke atas