tok pocit | [t/ p.tSit] | | tak perlu. | Ari ni ujan lebat, tok pocit gi sekoloh. | [A.Äi ni u.dZAn l«.bAt t/ p.tSit gi s«.k.lh] | Hari ini hujan lebat, tidak perlu pergi sekolah. |
paye | [pA.j«] | kata nama | sawah. | Mase menuai, paye kene kering. | [mA.s« m«.nu.wAi pA.j« k«.n« k«.riN] | Masa menuai, sawah perlu kering. |
mabang | [mA.bAN] | kata nama | hasta. | Kaen ni kene potong tujoh mabang. | [kA.en ni k«.n« po.toN tu.dZoh mA.bAN] | Kain ini perlu dipotong tujuh hasta. |
pelece | [p«.lE.tSE] | kata nama | mengambil tahu. | Kite kene pelece sikit kat orang, kang susoh. | [ki.t« k«.n« p«.lE.tSE si.kit kAt .ÄAN kAN su.soh] | Kita perlu mengambil tahu sikit dengan orang, nanti susah. |
celeng | [tSE.leN] | kata adjektif | juling sedikit. | Celeng macam tu tak payah berubat, cantek. | [tSe.leN mA.tSAm tu tA/ pA.jAh b«.Äu.bAt tSAn.te/] | Juling sedikit itu tidak perlu berubat, cantik. |
| | | 2. pondok di atas pokok yang berfungsi sebagai tempat buruan. | Kalo nak tembok rimo kena buat pakoh. | [kA.l nA/ t«m.b/ Äi.m k«.nA bu.wAt pA.kh] | Kalau hendak tembak harimau perlu buat pondok di atas pokok. |
menyompong | [m«.øm.poN] | kata kerja | mengumpul wang. | Nampoknya koi kene menyompong lagi nok ke Mekoh. | [nAm.pA/.ø« koj k«.n« m«.øm.poN lA.gi no/ k« m«.kh] | Nampaknya saya perlu mengumpul wang lagi untuk ke Mekah. |
regeh I | [Ä«.geh] | kata nama | bilah. | Regeh lukoh koi kuat lagi tok payoh ganti. | [Ä«.geh lu.koh koj ku.wAt lA.gi t/ pA.jh gAn.ti] | Bilah lukah saya masih kuat lagi, tidak perlu diganti. |
gube | [gu.bE] | kata kerja | mengupas kelapa dengan membuang sabut di hadapan dan belakangnya sahaja. | Nyo tu kene gube dulu baru buleh juwe. | [ø tu k«.n« gu.bE du.lu bA.Äu bu.leh dZu.wE] | Kelapa itu perlu gube, baru boleh dijual. |
solak | [s.lA] | kata nama | sejenis alat mengupas kelapa seperti lembing yang dicacak di atas tanah. | Nok koyok nyo banyok kene gune solak. | [n k.j ø bA.ø k«.n« gu.n« s.lA] | Kalau hendak mengupas banyak kelapa perlu menggunakan solak |