ampoh | [Am.poh] | kata adjektif | berkenaan sesuatu yang ditenggelami air terutama ketika banjir. | Abeh ampoh doh kebo Pak Mat keno boh. | [A.beh Am.poh dh k«.b pA/ mA/ k«.n bh] | Habis tenggelam kerbau Pak Mat kena banjir. |
ngondeng | [Nn.deN] | kata kerja | mengekori sesuatu (berkenaan orang dan haiwan). | Amboi, kuceng tu ngondeng tuannye. | [Am.boj ku.dZeN tu Nn.deN tu.wAn.ø«] | Amboi, kucing itu mengekori tuannya! |
lodoh | [l.dh] | kata kerja | bersumpah. | Lodoh koi tok ambek duek awok. | [l.dh koj to/ Am.be/ du.we/ A.wo/] | Sumpah saya tidak ambil duit awak. |
leka | [l«.kA] | kata nama | rakit daripada buluh. | Ayoh ke hutan ambek buloh buat leka. | [A.joh k« hu.tAn Am.be/ bu.loh bu.wAt l«.kA] | Ayah pergi ke hutan mengambil buluh untuk membuat rakit. |
jerambah | [dZ«.ÄAm.bAh] | kata nama | bangsal penyediaan makanan yang dibina khusus semasa kenduri. | Gi ambek laok di jerambah. | [gi Am.be/ lA.o/ di dZ«.ÄAm.bAh] | Pergi ambilkan lauk di jerambah. |
tonjek | [ton.dZe] | kata kerja | berdiri di hujung jari kaki. | Ce tonjek siket ambek buku ataih rak. | [tS« ton.dZe si.ket Am.be bu.ku A.tAC ÄA] | Cuba tonjek sedikit ambilkan buku di atas rak tu. |
cekatang | [tS«.kA.tAN] | kata nama | bekas berbentuk silinder dan bertutup daripada daun mengkuang. | Ce ambek cekatang tu nok isi empeng. | [tS« Am.be/ tS«.kA.tAN kj n/ i.si «m.peN] | Tolong ambilkan cekatang itu hendak isi emping. |
manih menekak | [mA.nih m«.n«.kA/] | | tersangat manis. | Kueh tu manih menekak, tok ambek dek orang. | [ku.weh tu mA.nih m«.n«.kA/ t/ Am.be/ de/ .ÄAN] | Kuih itu tersangat manis, tidak diambil orang. |
cokeng | [tS.keN] | kata adjektif | berkenaan lari yang sangat laju. | Cokeng budok tu lari keno ambat ko poleh. | [tS.keN bu.do/ tu lA.Äi k«.no Am.bAt ko p.leh] | Laju budak itu berlari kerana dikejar oleh polis. |
sioh paleh | [sioh pA.leh] | | ungkapan menunjukkan sesuatu yang tidak diingini. | Sioh paleh, kalo boleh jangan ambek buat menantu. | [sioh pA.leh kA.lo b.leh dZA.NAn Am.be/ bu.wAt m«.nAn.tu] | Minta jauhlah, kalau boleh janganlah diambil sebagai menantu. |