ralek | [ÄA.le/] | kata adjektif | asyik, leka. | Orang puteh tu ralek tengok orang besanding. | [.ÄAN pu.teh tu ÄA.le/ tE.No/ .ÄAN b«.sAn.diN] | Orang Inggeris itu asyik melihat orang bersanding. |
maru II | [mA.Äu] | kata adjektif | berkenaan melakukan sesuatu dengan asyik. | Budok-budok maru maeng gasing. | [bu.d/.bu.d/ mA.Äu mA.eN gA.siN] | Budak-budak asyik main gasing. |
mereloh | [m«.Ä«.loh] | kata kerja | tidur di luar waktunya (kebiasaan di waktu siang). | Menantu baru dia asyik mereloh memanjang. | [m«.nAn.tu bA.Äu di.j« A.sSe/ m«.Ä«.loh m«.mAn.dZAN] | Menantu barunya asyik tidur memanjang. |
selok II | [s«.l] | kata adjektif | asyik atau leka. | Budok-budok tu kalau mandi sungei, selok ngat, tok takot boye. | [bu.d.bu.d tu kA.lAw mAn.di su.NEi s«.l NAt t tA.kot b.j«] | Budak-budak itu kalau mandi di sungai, leka sangat, tidak takut buaya. |
keseng I | [k«.seN] | kata kerja | bertengkar. | Babe beto budok due orang tu, keseng jok tadi lagi. | [bA.b« b«.t bu.d/ du.w« .ÄAN tu k«.seN dZo/ tA.di lA.gi] | Degil sungguh budak berdua tu, asyik bertengkar sejak dari tadi lagi. |
betalo | [b«.tA.l] | kata kerja | suruh menyuruh melakukan sesuatu di antara dua orang. | Deme bedue ni asyek nok betalo bile mok suroh buat keje. | [d«.m« b«.du.w« ni A.Se/ n/ b«.tA.l bi.l« m/ su.Äh buwAt k«.dZ«] | Kamu berdua ini asyik suruh menyuruh saja kalau mak suruh buat kerja. |