Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ber.da.yung] | بردايوڠ

Definisi : 1. berperahu (berkapal, ber­sampan, dll) dgn menggunakan dayung, meng­gerakkan perahu dsb dgn menggunakan dayung, berkayuh: sesudah beberapa lama mati angin, kapal layar itu tidak bergerak dr tempatnya, sehingga anak buahnya terpaksa ~; 2. Id berkayuh basikal; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ber.da.yung] | بردايوڠ

Definisi : 1 berperahu dgn menggunakan dayung; berkayuh: Mereka ~ menyeberangi sungai yg dalam itu. 2 merengkuh dayung utk menggerakkan sampan dll; berkayuh: Sesiapa yg cepat ~, dialah yg sampai dahulu. 3 naik basikal dgn memutarkan pengayuhnya. 4 memutarkan pengayuh utk menggerakkan basikal. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata berdayung

Puisi
 

Anak Cina berdayung sampan,
     Hendak menuju kuala pekan;
Kalau takut tabur umpan,
     Mana tahu ikan tak makan.


Lihat selanjutnya...(9)
Peribahasa

Malu bertanya sesat di jalan,
     malu berdayung (= berkayuh) perahu hanyut.

Bermaksud :

Kalau segan berusaha tak akan mendapat kemajuan. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Segan bergalah, hanyut serantau, b. Segan [= malu] berkayuh, perahu hanyut, c. Segan bertanya sesat jalan).

 

Lihat selanjutnya...(9)


Glosari Dialek Pahang

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
kuwek[ku.we/]kata kerjamendayung sampan dengan pendayung dikuak keluar.Kalo bedayong sebelah kiri nok gi ke kanan, kena kuwek.[kA.l b«.dA.joN s«.b«.lAh ki.Äi n/ gi k« kA.nAn k«.nA ku.we/]Semasa berdayung sebelah kiri handak ke kanan, kena kuwek.
kabe[kA.be]kata kerjamendayung sampan dengan pendayung ditarik ke dalam.Kalo bedayong sebelah kanan nok gi ke kiri, kena kabe.[kA.l b«.dA.joN s«.b«.lAh kA.nAn no/ gi k« ki.Äi k«.nA kA.be]Kalau berdayung di sebelah kanan hendak pergi ke kiri, perlu kabe.

Kembali ke atas