| beseledoet | [b«.s«.l«.d.et] | kata adjektif | 1. berkenaan sesuatu yang kelihatan tidak kemas. | Emak koi tok suke tengok koi pake kaen pase beseledoet. | [«.mA/ kj t/ su.k« tE.N/ kj pA.kE kA.en pA.sE b«.s«.l«.d.et] | Emak saya tidak suka melihat saya memakai kain kerana tidak kemas. |
| matnye | [mAt.ø«] | kata tugas | mengapa. | Matnye mok maroh ko awok. | [mAt.ø« m/ mA.Ä/ k A.w/] | Mengapa emak memarahi awak. |
| lokek | [l.kE/] | kata adjektif | lembap. | Mok maroh abang pase lokek noreh. | [m/ mA.Äh A.bAN pA.sE l.kE/ no.ÄEh] | Emak memarahi abang kerana lembap menoreh. |
| lembang I | [lEm.bAN] | kata kerja | menyelerakkan barang. | Mok lembang baju cari duet ilang. | [m/ lEm.bAN bA.dZu tSA.Äi du.wet i.lAN] | Emak menyelerakkan baju kerana mencari wang yang hilang. |
| | | | 2. memberitahu, memesan. | Mok gelo ke koi ajok aji ke rumoh. | [m/ g«.l k« kj A.dZ/ A.dZi k« Äu.mh] | Emak memesan kepada saya supaya mengajak awak ke rumah. |
| cakne | [tSA/.n«] | kata tugas | ambil kisah. | Mok tu doh tue, ce cakne siket. | [m/ tu dh tu.w« tS« tSA/.n« si.ket] | Emak sudah tua, cuba ambil kisah sikit. |
| nyigai | [øi.gAj] | kata kerja | mengambil makanan yang sedang dimasak. | Mok gadoh kat abang, sokmo nyigai. | [mo/ gA.doh kAt A.bAN s/.m øi.gAj ] | Emak memarahi abang kerana sering mengambil makanan yang sedang dimasak. |
| jobeng | [dZ.beN] | kata nama | sejenis bakul kecil diperbuat daripada mengkuang. | Bak jobeng sireh mak tu. | [bA/ dZ.beN si.Äeh m/ tu] | Ambilkan jobeng sirih emak itu. |
| enyeng | [E.øEN] | kata kerja | mengejek seseorang sehingga menangis. | Mok marah akak pase enyeng adek. | [m/ mA.ÄAh A.kA/ pA.sE E.øEN A.de/] | Emak memarahi kakak kerana enyeng adik. |
| kaleh | [kA.leh] | kata tugas | mangli, lali kerana sudah biasa. | Mok dah kaleh dengan perangai ayah. | [m/ dAh kA.leh d«.NAn p«.ÄA.NAj A.jAh] | Emak sudah mangli dengan perangai ayah. |