otek | [.tE/] | kata adjektif | berkenaan melakukan sesuatu dengan lambat. | Awok ni otek ngat buat kereje, bile nok siap. | [A.wo/ ni .tE/ NAt bu.wAt k«.Ä«.dZ« bi.l« n/ si.jAp] | Awak ini lambat sangat buat kerja, bila hendak siap. |
nabong | [nA.boN] | kata kerja | melakukan sesuatu yang tidak berfaedah. | Awok ari-ari nabong, bile nok gi keje. | [A.wo/ A.Äi.A.Äi nA.boN bi.l« no/ gi k«.dZ«] | Awak setiap hari nabong, bila hendak pergi bekerja. |
mecok | [m«.tS/] | kata kerja | melakukan sesuatu dalam keadaan marah. | Kalo mecok basoh pinggan, bunyi pinggan dengar ke luar. | [kA.lo m«.tS/ bA.soh piN.gAn bu.øi piN.gAn d«.NA k«.lu.wA] | Kalau mecok basuh pinggan, bunyi pinggan dengar hingga ke luar. |
| | | 2. berkenaan seseorang yang berlagak melakukan sesuatu di luar kemampuannya. | Kalo tok reti berenang jangan nok beragaih nok nyeberang sungei. | [kA.l t/ Ä«.ti b«.Ä«.nAN dZA.NAn n/ b«.ÄA.gAC n/ ø«.b«.ÄAN su.N«i] | Kalau tidak tahu berenang jangan hendak berlagak menyeberang sungai. |
tebeng | [t«.bEN] | kata tugas | cuba melakukan sesuatu yang boleh membahayakan diri, sama ada baru mencuba atau sudah melakukannya. | Doh tau die tu panah baran, yang dok tebeng buat ape. | [dh tAw di.je tu pA.nAh bA.ÄAn jAN do t«.bEN bu.wAt A.p«] | Kalau sudah tahu dia tu panas baran, yang awak tebeng buat apa. |
renyah | [Ä«.øh] | kata kerja | melakukan sesuatu dalam keadaan marah. | Gelaih tu banyok pecoh pase Kak Long renyoh maso basoh. | [g«.lAC tu bA.ø/ p«.tSAh pA.sE kA/ loN Ä«.øh mA.so bA.soh] | Gelas itu banyak yang pecah sebab Kak Long marah semasa membasuh pinggan. |
nyelonok | [N«.l.n/] | kata kerja | melakukan sesuatu di dalam lumpur (seperti lari, jalan, mengagau). | Pak Mat nyelonok dalam lumpo cari ikan keli. | [pAk mAt N«.l.n/ dA.lAm lum.po tSA.Äi i.kAn k«.li] | Pak Mat mengagau dalam lumpur kerana mencari ikan keli. |
monoi | [m.nj] | kata kerja | melakukan sesuatu pekerjaan tanpa mengetahui kaedahnya yang betul. | Jangan pusong madu lebah monoi aje, belajar dulu musong. | [dZA.NAn pu.soN mA.du l«.bAh m.nj A.dZ« b«.lA.dZAÄ du.lu mu.soN] | Jangan mengambil madu lebah tanpa mengetahui kaedahnya yang betul, belajar dulu cara-cara mengambil madu lebah. |
lah sarong | [lAh sA.ÄoN] | | berkenaan melakukan sesuatu seperti menangis, makan, ketawa dan lain-lain terlampau berlebih-lebihan. | Wokme tengok cerita lawok sampe lah sarong. | [w/.m« tE.N/ tS«.Äi.tA lA.w/ sAm.pE lAh sA.ÄoN] | Kami menonton cerita lawak sampai ketawa terbahak-bahak. |
uje | [u.dZ«] | kata kerja | cuba-cuba melakukan sesuatu. | Awok uje tanyo nombo telepon Milah. | [A.w u.dZ« tA.ø nom.bo tE.lE.pon mi.lAh] | Awak cubalah tanyakan nombor telefon Milah. |