Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata tali;

Puisi
 

Lemah lembut pandan berduri,
     Putuslah tali tali tiada;
Lemah lembut membawa diri,
     Putuslah hati adik penanda.


Lihat selanjutnya...(93)
Peribahasa

Putus timba tinggal tali,
     putus tali tinggal timba.

Bermaksud :

Perempuan yang kematian suaminya atau seseorang yang berpisah daripada sahabat yang diharapkan olehnya.

 

Lihat selanjutnya...(49)

371

All men are mortal

Semua orang pasti mati.

Mana tali berpunca tak berhujung?

I just couldn't believe it when my brother passed away that morning. He was still young.But all men must mortal. Only God is immortal.

Aku tak percaya yang adikku pergi buat selama-lamanya. Dia masih muda. Namun mana tali berpunca tak berhujung? Hanya Tuhan sahaja yang daim.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(8)

Glosari Dialek Pahang

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
cengko[tS«N.k]kata adjektifberkenaan tali yang tegang.Awok tarek tali bio cengko.[A.w/ tA.Äe/ tA.li bi.j tS«N.k]Awak tarik tali supaya tegang.
berundeng[b«.Äun.deN]kata adjektifberkenaan tali, benang yang berbelit atau bersimpul; bolot.Berundeng beto tali tu, susoh nok ikat.[b«.Äun.deN b«.to tA.li tu su.soh no/ i.kAt]Bersimpul sungguh tali itu, susah hendak ikat.
tali arang[tA.li A.ÄAN] benang nilon yang dicelup dalam debu arang yang digunakan untuk membuat penanda pada batang balak.Tali arang tu kene tarek tegang siket baru nampok garisan.[tA.li A.ÄAN tu k«.n« tA.Äe/ t«.gAN si.ket bA.Äu nAm.p/ gA.Äi.sAn]Benang nilon itu perlu ditarik sehingga tegang, barulah nampak garisannya.
beperai[b«.p«.ÄAj]kata namateknik menangkap ikan dengan cara melepaskan tali tangsi yang mempunyai banyak mata kail ke laut. Tali ini kemudiannya ditarik perlahan-lahan ketika bersampan.Sari suntok koi beperai dapat seko je.[sA.Äi sun.to/ kj b«.p«.ÄAj dA.pAt sE.ko dZ«]Sehari suntuk saya beperai, dapat seekor ikan sahaja.
tagang[tA.gAN]kata kerjamengikat sesuatu sehingga tegang.Tagang tali kat pokok tu, nok jemo kaen.[tA.gAN tA.li kA/ p.k/ tu n/ j«.m kAen]Ikat tali pada pokok itu, hendak jemur kain.
bolot[bo.lot]kata adjektif1.   berkenaan tali, benang yang berbelit atau bersimpul; berundeng.Gone nok ikat, bolot je tangsi.[g.n« no/ i.kAt bo.lot dZ« tAN.si]Bagaimana mana hendak mengikat, tali tangsi tersimpul.
tajol[tA.dZol]kata namatali pendek untuk mengikat sesuatu.Wek ikat jagong tue dengan tajol dekat pare.[we i.kAt dZA.goN tu.w« d«.NAn tA.dZol d«.kAt pA.Ä«]Nenek mengikat jagung tua dengan tali pendek dekat para.
repang[Ä«.pAN]kata namagegelung tempat menggulung benang, tali, reben dan lain-lain.Lilet tangsi kat repang takot bekerumuk.[li.let tAN.si kAt Ä«.pAN tA.kot b«.k«.Äu.mu]Lilit tali tangsi pada gegelung nanti berkerumuk.
lapu[lA.pu]kata kerjamembuat sesuatu yang sia-sia.Ikat kuat tali perahu tu, kalu anyut lapu la kito.[i.kAt ku.wAt tA.li p«.ÄA.hu tu kA.lu A.øut lA.pu lA ki.to]Ikat kuat-kuat tali perahu itu, kalau hanyut sia-sia kerja ita.
pocot[p.tS/]kata adjektifberkenaan sesuatu seperti guni, tali yang tinggal sedikit sahaja untuk diikat atau dijerut.Jangan isi penoh ngat guni tu kalo doh pocok payah nok ikat.[dZA.NAn i.si pe.nh NAt gu.ni tu kA.lo doh p.tS/ pA.jAh n/ i.kAt]Jangan isi penuh sangat guni itu kalau tinggal sedikit hujungnya, susah hendak ikat.
12

Kembali ke atas