Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[mas.a.lah] | مسئله

Definisi : 1. sesuatu yg memerlukan penye­lesaian, perkara atau keadaan yg menimbul­kan kesukaran (kesulitan): banyak negara Asia sekarang sedang menghadapi ~ kele-bihan penduduk; banyak drpd pengusaha tempatan yg menghadapi ~ kewangan yg tenat; 2. (Mat) soalan atau kenyataan (dlm matematik dll) yg memerlukan penyelesaian biasanya dgn beberapa perkiraan: ~ itu boleh diselesaikan dgn jalan melukis mengikut skala atau dgn jalan perkiraan; bermasalah mempunyai (ada) masalah, me­ngandungi (menimbulkan) masalah: rambut ~ yg tidak terurus, kering dan mempunyai hujung yg berbelah; jika anda berasa sedih dan ~ hari itu janganlah jadikannya utk tidak bergiat; memasalahkan, mempermasalahkan men­jadikan sbg masalah, memberi perhatian kpd (menganggap sbg) suatu masalah: ~ dunia adalah kehidupan; mereka tidak mempermasalahkan gejala korupsi secara keseluruhan; permasalahan sesuatu atau segala-gala yg menjadi masalah, (pelbagai) masalah, per­soalan: sajak-sajak mereka ditulis bagi mem-buka jalan kpd pembaca utk mengenali per-istiwa dan menilai ~ di sekeliling kehidupan mereka; seminar itu akan menitikberatkan ~ bahasa; ~ pendidikan; ~ hidup wanita. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[mas.a.lah] | مسئله

Definisi : sesuatu yg mesti diselesaikan; soal; perkara: Tidak ada ~ yg tidak dpt diselesaikan bermasalah mempunyai masalah. permasalahan yg menjadi masalah. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
masalah (kata nama)
Bersinonim dengan kesulitan, kerumitan, kesukaran, kemusykilan, persoalan, isu, hal;,
Kata Terbitan : bermasalah, memasalahkan,

Peribahasa

Dimakan mati emak,
     diluahkan mati bapa.

Bermaksud :

Menghadapi sesuatu masalah yang sangat sulit; dalam keadaan yang serba salah. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Bagai bertemu [= makan] buah si malakamo: dimakan mati bapa, tidak dimakan mati ibu, b. Bagai memegang buah kepantangan beruk: ditelan mati emak, diludahkan mati bapa, c. Bak membelah kepayang muda: dimakan mabuk, dicampak sayang, d. Digenggam takut mati, dilepaskan takut terbang, e. Dikatakan mati emak, tak dikatakan mati bapa, f. Seperti Kur'an [Quan] buruk: dibaca tak boleh dipersebarangan dosa).

 

Lihat selanjutnya...(12)


Perkhidmatan

VirtPathDisplayNameSynopsisWebURL
http://dbp.gov.my/lamandbp/download.php?FilePoolID=107KANDUNGANPEDOMAN BAHASA PRAKATA Salah satu khidmat yang disediakan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka untuk menyelesaikan masalah bahasa yang dihadapi oleh pengguna bahasa ialah Khidmat Nasihat Bahasa (KNB). Melalui KNB pelbagai pertanyaan tentang bahasa, seperti penggunaan ejaan Rumi dan Jawi yang betul; penggunaan istilah yang tepat; serta Ke Arah Bahasa Melayu yang Berkesan. Terbitan pertama ini menjurus kepada 3 bahagian: i. Kekeliruan Ejaan: Yang Dipertua, Yang di-Pertua, Yang Dipertuan, dan Yang di-Pertuan ii. Soal Jawab Masalah Tatabahasa iii. Kata dan Makna Kami berharap, pedoman ini dapat membantu pengguna bahasa mengurangkan kesalahan penggunaan bahasa. Sekian, terima kasih. “BAHASA JIWA BANGSA” “CINTAILAH BAHASA KITA” (HAJAH ZAITON BINTI AB http://dbp.gov.my/lamandbp/download.php?FilePoolID=107#xml=http://prpm.dbp.gov.my:28090/PdfHighlighter.aspx?DocId=22&Index=D%3a%5cSearchIndexFiles%5cIndexPerkhidmatan&HitCount=3&hits=10+7c+193+
http://sbmb.dbp.gov.my/knb/nb_halaman_utama.aspxSelamat Datang ke Khidmat Nasihat Dewan Bahasa dan PustakaExpand Cadangan Perkataan Cadangan Perkataan Carian Kata Arkib Soalan Lembar Bahasa Analisis Kata Konkordans Hubungi Kami Log Masuk Khidmat Nasihat DBP PENGENALAN • Khidmat Nasihat Bahasa KNB membantu anda menyelesaikan pelbagai masalah penggunaan bahasa Melayu. Ejaan Rumi dan Jawi Perkataan dan istilah Penyemakan bahasa • Khidmat Nasihat Sastera KNS membantu anda untuk mendapatkan maklumat yang berikut: Pertanyaan aktiviti sastera, hadiah, anugerah dan sayembara Highlighter.aspx?DocId=26&Index=D%3a%5cSearchIndexFiles%5cIndexPerkhidmatan&HitCount=1&hits=53+
http://sbmb.dbp.gov.my/knb/nb_login_pelanggan_web.aspx?id=3Selamat Datang ke Khidmat Nasihat Dewan Bahasa dan Pustakamasukkan e-mel sebagai ID Pengguna. (Contoh : azmi@yahoo.com) Pastikan anda menggunakan ID yang sama sekiranya ingin menggunakan sistem ini semula. E-mel * Sila tunggu sebentar untuk log masuk. Ada masalah dalam log masuk? Sila e-mel Pentadbir Kembali Ke Laman DBP © Dewan Bahasa dan Pustaka Malaysia, 2007 Rekabentuk: abu bakar bin haji buyong, bahagian sistem maklumat dbp. keywords: Bahasa Melayu Highlighter.aspx?DocId=11&Index=D%3a%5cSearchIndexFiles%5cIndexPerkhidmatan&HitCount=1&hits=66+

Kembali ke atas