| Orang berburu Landih, dari Landih, Dapat seekor beruang, anak beruang; Hatiku puan sedih, bertambah sedih, Mengenang nasib orang, dihina orang. | Pantun Melayu Sarawak | Bergendang |
| Yang perahu beruang timba, Yang sauh tali berpaut; Yang berbau buang ke rimba, Yang keruh buang ke laut. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Petalangan |
| Sejak sirih dicabut beruang, Gemparlah murai mau meradang; Sejak kekasih rebut orang, Seluar terburai baju bersebang. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Jenaka |
| Sayang Metedong Gunung Metali, Beruang Abu terbang sekawan; Betul-betul memegang janji, Laksana paku lantak ke papan. | Kurik Kundi Merah Saga | Peribahasa |
| Bagaimana orang tidakkan lari, Datang beruang masuk ke desa; Bagaimana abang tidakkan benci, Berterang-terang adik menghina. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
| Yang padat bernama besi, Yang berongga ada beruang; Yang adat sama diisi, Yang lembaga sama dituang. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Petalangan |
| Jatuh berserak di dalam padi, Anak belangkas beruang perahu; Kalau berhajat di dalam hati, Khabar lekas supaya kutahu. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |