Ikan kekek ikan gelama, Ikan tiada dalam sungai; Abang pergi tujuh purnama, Abang balik adik tak kenal. | Kurik Kundi Merah Saga | Perantauan |
Ikan petutu ikan pelata, Ikan puyu di sawah padi; Kalau sudah bertutuk dia punya harta, Tolonglah timbang agar memuaskan hati. | Kurik Kundi Merah Saga | Nasihat Nasihat |
Ikan temenung ikan tenggiri, Ikan mati kena tuba; Duduk termenung seorang diri, Orang ditunggu tak kunjung tiba. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Anak ikan dimakan ikan, Ikan bernama si jarang lidi; Hilang intan berganti intan, Intan bernama payung negeri. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
Banyak ikan perkara ikan, Ikan bilis sedap sekali; Banyak hitam perkara hitam, Hitam manis pemurah hati. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Banyak ikan perkara ikan, Ikan laut banyak lagi; Banyak hitam perkara hitam, Hitam manis menarik hati. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Anak ikan dimakan ikan, Ikan siar dalam tuar; Tahu makan tahu simpan, Rahsia kita jangan keluar. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Anak ikan dimakan ikan, Ikan ini buang kepala; Hilang nyawa dari badan, Aku suka main berdua. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Elok belat dapatlah ikan, Ikan pari ikan sembilang; Elok adat selamatlah badan, Saban hari berdada lapang. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Adat |
Anak ikan dimakan ikan, Manakan sama ikan tenggiri; Mati ikan kerana umpan, Mati tuan kerana budi. | Kurik Kundi Merah Saga | Budi |