Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : 1. kekuatan, kemampuan, ke­upayaan, ikhtiar; 2. akal; sedaya upaya seberapa yg dapat diusahakan, (dgn) segenap akal atau sepenuh ikhtiar; berdaya upaya = berdaya. (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : tenaga; ikhtiar. berdaya upaya bertenaga; berupaya; mampu: Mereka tidak ~ utk melawan arus yg kuat itu. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
upaya (kata nama)
Bersinonim dengan usaha, daya, daya usaha, akal, ikhtiar, kekuatan, kebolehan;,
Kata Terbitan : seupaya-upayanya, berupaya, terupaya, keupayaan, berkeupayaan,

Peribahasa

Sebagai ayam diasak malam.

Bermaksud :

Tidak ada daya upaya lagi. diasak = didesak.

 

Lihat selanjutnya...(19)

429

Nothing is impossible to a willing heart

Tiada apa yang mustahil bagi orang yang mempunyai tekad atau semangat untuk Berjaya.

Hendak seribu daya, tak hendak seribu upaya

In his heart, there is no such word as ''cannot,'', and he believes that nothing is impossible to a willing heart. True to his principle, he succeeded in his effort to tour the world on bicycle.

Perkataan ‘tidak boleh’ tidak wujud dalam hatinya, dan dia percaya bahawa hendak seribu daya, tak hendak seribu upaya. Dia benar-benar buktikan pegangannya itu apabila dia berjaya menjelajah seluruh dunia dengan menunggang basikal.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(3)

Pantun

PantunSumberTema
Hari raya sembahyang raya, Raja berangkat dari istana; Dari daya dan upaya, Tiada rotan akar berguna.Kurik Kundi Merah SagaPeribahasa

Kembali ke atas