| Burung serindit tidur tergantung, Tergantung mari di alang tengah; Tabiklah datuk empunya kampung, Kami bermain di tengah-tengah. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |
| Cempedak di tengah halaman, Tegak sebatang terdiri-diri; Mengapa tegak di tengah halaman, Hari nan sedang tengah hari. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Petalangan |
| Cempedak di tengah halaman, Terliuk-liuk cabangnya dahan; Kami tegak di tengah halaman, Untuk menyejuk-nyejukkan badan. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Petalangan |
| Cempedak di tengah halaman, Uratnya patah tindih-menindih; Janganlah tegak di tengah halaman. Naiklah ke rumah makan sirih. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Petalangan |
| Apa putih di tengah laut? Anak Cina menangguk udang; Apa putih di tengah rambut? Bunga cina baru nak kembang. | Kurik Kundi Merah Saga | Jenaka |
| Apa putih di tengah laut, Ruku-ruku tanaman Cina; Apa putih di tengah rambut, Telur kutu disangka bunga. | Kurik Kundi Merah Saga | Jenaka |
| Anak laksamana bermain pedang, Anak Belanda mencukur janggut; Membuang tuba di tengah padang, Anak mati di tengah laut. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
| Pergi ke hutan memburu rusa, Rusa berjemur di tengah panas; Kalau pandai menimbang rasa, Jangankan tepi di tengah tak lemas. | Kurik Kundi Merah Saga | Nasihat Nasihat |
| Saya hendak menyukur janggut, Anak tauke bermain pedang; Di tengah laut gelombang ribut, Ikan mati di tengah padang. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
| Letak di tengah talam, Mari tumbuk kutapisi; Bangun tersedak tengah malam, Bantal kupeluk kutangisi. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |