Pohon kenanga dililit ubi, Daunnya luruh belum berputik; Perkara bunga suntingan nabi, Bolehlah hamba datang memetik. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Tanam papaya tumbuh langsat, Dililit kangkung bertali-tali; Seribu daya kalau berhajat, Gunung tinggi papah didaki. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
Satu hari tidak ke ladang, Habis kangkung dililit padi; Satu hari tidak kupandang, Habis jantung diremuk hati. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Lama tuan tidak ke ladang, Habis padi dililit kangkung; Lama tuan tidak dipandang, Rasa putus mahligai jantung. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Kalau tidak ke ladang tuan, Habislah padi dililit kangkung; Jikalau tidak memandang tuan, Hati beramuk dengan jantung. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Mudik dari kemparnya besar, Putik daun rambai-merambai; Bunga dililit ular yang besar, Apalah daya ambil tak sampai. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
Beringin di tepi huma, Daun lebat sebelukar; Ingin hati memetik bunga, Pangkal dililit ular besar. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |