Malam ini janganlah dituba, Kalau dituba ikan tak mati; Yang ini janganlah dicuba, Kalau dicuba berani mati. | Kurik Kundi Merah Saga | Nasihat Nasihat |
Ikan terubuk mati dituba, Hendak diangkat tidak tergapai; Badanlah bongkok berbini muda, Banyaklah niat yang tidak sampai. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Jenaka |
Walaupun ikan mati dituba, Boleh dibeli untuk pekasam; Walaupun tuan berhati hiba, Hatiku ini dah remuk redam. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
Bagaimana ikan tidakkan mabuk, Laut dituba semenjak subuh; Bagaimana badan tidakkan teruk, Hidup susah anak berpuluh. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Jenaka |
Sayang ikan mati membusuk, Mati dituba anak nelayan; Mengenang tuan hatiku remuk, Janji direka tuan abaikan. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
Sayang Cik Mamat pergi menuba, Ikan dituba habis mati; Orang dijemput sudahlah tiba, Riuh-rendah orang menanti. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |
Bukit Keling gunung berapi, Ikan seluang mati dituba, Hilang ghaib katakan mati, Abang seorang jangan dilupa. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Jin besar turun bertapa, Minum darah segantang sehari; Ikan di laut jangan dituba, Siamang di rimba habis mati. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
Orang Melayu mandi betangar, Betangar mari kain kesumba; Hutan kayu dapat digegar, Ikan di sungai mati dituba. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |