| Dari Makasar pergi Palembang, Lalu di Embun Majapahit; Sungguh kasar kain jarang, Kalau ditenun jadi baik. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
| Orang Arab pergi Makasar, Jalan kaki Kampung Cik Tahir; Jangan harap taukeh di pasar, Garam sekati curi setahil. | Kurik Kundi Merah Saga | Perniagaan |
| Kain baldu dari Makasar, Halusnya tiada dapat ditenun; Laut madu sungai bersakar, Dahaganya tiada dapat diminum. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
| Ada satu raja Makasar, Cukup dengan rakyat menteri; Jangan dipanah naga yang besar, Naik ke darat karam sekali. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
| Terang bulan bagai diukir, Pinang sendawa dari Makasar; Kalau saya setianya mungkir, Tuntut dakwa di Padang Mahsyar. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |