Orang beradat membalas budi, Budi orang dikenang-kenang; Membuang adat panaslah negeri, Pagi petang orang berperang. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Adat |
Bagaimana semut tidak membalas, Beruk menimpa kera mengancam; Bagaimana perut tidakkan mulas, Menengok mentua bermuka masam. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Jenaka |
Telur itik hendak menetas, Dicantuk ayam terbelah dua; Kutegur adik tidak membalas, Elok kudiam membawa duka. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
Bulan Safar bulan sebelas, Cahayanya cerah menyapu awan; Bukan mengata bukan membalas, Saya serah melukut secawan. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |
Adat Melayu menjunjung maruah, lkhlas hati tahukan diri; Kuat Melayu mengandung sumpah, Membalas budi hinggalah mati. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Adat |
Untuk apa kain panjang, Untuk alas tempat tikar; Untuk apa main belakang, Untuk membalas tak jujur. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Jenaka |
Pulau Pisang Pulau Pauh, Sampai ketiga Pulau Kemudi; Kami datang dari jauh, Kerana hendak membalas budi. | Kurik Kundi Merah Saga | Budi |
Buah kandis di tepi pagar, Bila dipetik dimakan ulat; Sudah habis kami bersabar, Menunggu adik membalas surat. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
Siapa ingat hari kan petang, Tentulah dia bergegas mandi; Siapa beringat kebaikan orang, Tentulah dia membalas budi. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Nasihat Nasihat |
Tukang besi membuat keris, Ditempa dengan api yang panas; Berulang kali surat kutulis, Mengapa tuan tiada membalas. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |