| Bulan mengambang embun menitik, Cahaya sampai serata dunia; Pokok cantik buah sebiji, Bila gugur masam rasanya. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
| Bulan mengambang di celah awan, Pungguk merindu dengan berangan; Sewajar memilih jodoh pertemuan, Tapak tangan satu perjuangan. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |
| Bulan mengambang cahaya cemerlang, Nampak memancar di celah awan; Rasa lemah sendi dan tulang, Bila teringat wajahmu tuan. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Redup hari bulan mengambang, Terbang sekawan burung kelawar; Hidup ibarat dagang menumpang, Tiba masa diusir keluar. | Pantun Melayu Sarawak | Nasihat |
| Bila bulan sudah mengambang, Orang selalu bermain galah; Apabila tuan sudah datang, Kasih sayangku makin bertambah. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
| Walau bulan tidak mengambang, Pelita kami tetap menyala; Walaupun tuan tidak memandang, Cinta di hati tetap membara. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
| Sejak bulan tidak mengambang, Alam terang menjadi gelap; Sejak tuan tak sudi datang, Hatiku bimbang tak tidur lelap. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
| Kalau kutahu bulan mengambang, Tentu tak pulang di pagi hari; Kalau kutahu tuan bertunang, Tentu tak datang hamba ke mari. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
| Bulan purnama indah mengambang, Nampak dari Tanjung Bidara; Sudah lama saya berdagang, Mencari lain belum berjumpa. | Kurik Kundi Merah Saga | Perantauan |
| Langit biru bulan mengambang, Bintang pelantik rangkai-berangkai; Tidak jemu mata memandang, Ilmu apa adik pakai. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |