| Oranglah Acheh keratlah kuku, Kerat-kerat luka jarinya; Oranglah berkasih tidak begitu, Taruh terikat di dalam hatinya. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Ada untungnya membeli badik, Dipegang saja oranglah takut; Ada untungnya berbini cantik, Dipandang saja kenyanglah perut. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Jenaka |
| Orang merendang si udang galah, Cara masakan oranglah Minang; Orang perempuan selalunya kalah, Orang jantan selalunya menang. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Lah begini terangnya hari, Seorang kok tidak nak menumbuk, Orang kok tidak nan memujuk, Oranglah mati semuanya. Orang berpadi semuanya; Begini rusuhnya hati, | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |
| Air cetek mencuci baju, Bangun siang menidur anak; Lama ditinggal ingatkan satu, Jangan tak hibur oranglah banyak. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |