Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[se.hing.ga] | سهيڠݢ

Definisi : sampai ke (bkn masa dll); sampai menjadi: Mengkuang itu dijemur di atas padang atau di tempat-tempat yg lapang ~ kering. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
hingga
1. Bersinonim dengan batas
( had, takat, sempadan, )
(kata nama:)

2. Dalam konteks waktu
bersinonim dengan sampai, lajak, takat,
(kata nama:)

3. Bersinonim dengan menyebabkan
( membawa ke, mengakibatkan, )
(kata kerja:)

Kata Terbitan : sehingga, hinggakan, sehinggakan, berhingga, menghinggakan, terhingga, perhinggaan,

Peribahasa

Barang tergenggam jatuh terlepas.

Bermaksud :

Menderita kemalangan sehingga barang yang sudah dimiliki hilang.

 

Lihat selanjutnya...(35)

456

In for a penny, in for a pound

Sesuatu pekerjaan atau tindakan yang sudah dimulakan hendaklah diteruskan sehingga sempurna maksudnya atau tercapai hasilnya.

Ditumbuk dikisar barulah lumat

I begin to doubt the wisdom of my chosen course of action, but in for a penny, in for a pound. I am willing to sacrifice my money and face the risk because it is more dangerous to turn back than to go on.

Aku mula ragu-ragu akan kewajaran tindakan aku ini, tetapi ditumbuk dikisar barulah lumat. Aku sanggup mengorbankan wang ringgit dan menghadapi risiko kerana lebih berbahaya jika aku berpatah balik daripada meneruskan sahaja tindakan aku itu.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(34)

Pantun

PantunSumberTema
Anak gagak terbang keliling, Sehingga lupa mencari makan; Awak hendak orang berpaling, Ke mana muka kan dihadapkan. null null null nullKhazanah Pantun Melayu RiauKasih Sayang/Cinta
Bagaimana kayu tidakkan mati, Bila dicabut sehingga patah; Bagaimana laku tidakkan keji, Bila menurutkan nafsu serakah.Khazanah Pantun Melayu RiauNasihat Nasihat
Apabila malam sudah berbintang, Bulan bercahaya sehingga subuh; Apabila meminjam harta orang, Pulanglah segera usah bertangguh.Khazanah Pantun Melayu RiauNasihat Nasihat
Jauh dekat orang menjala, Menjala udang sehingga subuh; Jauh dekat datanglah bala, Bala datang sengketa tumbuh.Khazanah Pantun Melayu RiauAdat
Adat berguru sampai-sampai, Adat mengaji sehingga khatam; Adat Melayu sama dipakai, Adat berinti akidah Islam.Khazanah Pantun Melayu RiauAdat
Lama sudah orang menari, Dari senja sehingga subuh; Lama sudah abang menanti, Tapi adinda tambah menjauh.Khazanah Pantun Melayu RiauKasih Sayang/Cinta
Dari subuh orang mengaji, Berbuat baik sehingga zuhur; Dari jauh abang ke mari, Mengapa adik tidak menegur. null null null nullKhazanah Pantun Melayu RiauKasih Sayang/Cinta
Dari hulu orang berburu, Turun naik sehingga petang; Dari dahulu abang menunggu, Menanti adik di tangan orang.Khazanah Pantun Melayu RiauKasih Sayang/Cinta
Orang Daik pergi ke ladang, Menanam padi sehingga senja; Orang baik hati penyayang, Menanam budi tiada berkira.Khazanah Pantun Melayu RiauNasihat Nasihat
Diam-diam orang ke surau, Mahu mengaji sehingga subuh; Saban malam abang mengigau, Menunggu adik yang pergi jauh.Khazanah Pantun Melayu RiauKasih Sayang/Cinta
12

Kembali ke atas